rozważyć

波兰语

词源

源自roz- +‎ ważyć。

发音

• 國際音標^(幫助): /rɔzˈva.ʐɘt͡ɕ/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-aʐɘt͡ɕ
• 音節化：roz‧wa‧żyć

动词

rozważyć 完 (非完整體 rozważać)

1. (及物) 考慮

變位

rozważyć 完 的變位

		單數			複數
	人稱	陽性	陰性	中性	陽性人稱	陰性 / 中性 / 陽性非人稱
不定式		rozważyć
將來時	第一人稱	rozważę			rozważymy
	第二人稱	rozważysz			rozważycie
	第三人稱	rozważy			rozważą
	非人稱	rozważy się
過去式	第一人稱	rozważyłem	rozważyłam		rozważyliśmy	rozważyłyśmy
	第二人稱	rozważyłeś	rozważyłaś		rozważyliście	rozważyłyście
	第三人稱	rozważył	rozważyła	rozważyło	rozważyli	rozważyły
	非人稱	rozważono
條件式	第一人稱	rozważyłbym	rozważyłabym		rozważylibyśmy	rozważyłybyśmy
	第二人稱	rozważyłbyś	rozważyłabyś		rozważylibyście	rozważyłybyście
	第三人稱	rozważyłby	rozważyłaby	rozważyłoby	rozważyliby	rozważyłyby
	非人稱	rozważono by
命令式	第一人稱	niech rozważę			rozważmy
	第二人稱	rozważ			rozważcie
	第三人稱	niech rozważy			niech rozważą
被動形動詞		rozważony	rozważona	rozważone	rozważeni	rozważone
前副動詞		rozważywszy
動名詞		rozważenie

延伸阅读

• 參見rozważyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關rozważyć的內容