rozumieć

波蘭語

詞源

源自原始斯拉夫語 *orzuměti。

發音

• 國際音標^(幫助)：/rɔˈzu.mjɛt͡ɕ/

• 音頻

  （文檔）

動詞

rozumieć 非完 (perfective zrozumieć)

1. (及物) 理解，明白

   Urzędnicy powołani do walki z korupcją nie rozumieją wagi zarzutów postawionych ich nadzorcom.

變位

rozumieć 非完的變位

		單數			複數
	人稱	陽性	陰性	中性	陽性	非陽性
不定式		rozumieć
现在时	第一人称	rozumiem			rozumiemy
	第二人称	rozumiesz			rozumiecie
	第三人称	rozumie			rozumieją
	非人称	rozumie się
过去时	第一人称	rozumiałem	rozumiałam		rozumieliśmy	rozumiałyśmy
	第二人称	rozumiałeś	rozumiałaś		rozumieliście	rozumiałyście
	第三人称	rozumiał	rozumiała	rozumiało	rozumieli	rozumiały
	非人称	rozumiano
未来时	第一人称	będę rozumiał, będę rozumieć	będę rozumiała, będę rozumieć		będziemy rozumieli, będziemy rozumieć	będziemy rozumiały, będziemy rozumieć
	第二人称	będziesz rozumiał, będziesz rozumieć	będziesz rozumiała, będziesz rozumieć		będziecie rozumieli, będziecie rozumieć	będziecie rozumiały, będziecie rozumieć
	第三人称	będzie rozumiał, będzie rozumieć	będzie rozumiała, będzie rozumieć	będzie rozumiało, będzie rozumieć	będą rozumieli, będą rozumieć	będą rozumiały, będą rozumieć
	非人称	będzie rozumieć się
條件式	第一人称	rozumiałbym	rozumiałabym		rozumielibyśmy	rozumiałybyśmy
	第二人称	rozumiałbyś	rozumiałabyś		rozumielibyście	rozumiałybyście
	第三人称	rozumiałby	rozumiałaby	rozumiałoby	rozumieliby	rozumiałyby
	非人称	rozumiano by
命令式	第一人称	niech rozumiem			rozumiejmy
	第二人称	rozumiej			rozumiejcie
	第三人称	niech rozumie			niech rozumieją
主动形分词		rozumiejący	rozumiejąca	rozumiejące	rozumiejący	rozumiejące
被动形分词		rozumiany	rozumiana	rozumiane	rozumiani	rozumiane
同期副分词		rozumiejąc
動名詞		rozumienie

近義詞

• jarzyć 非完, kapować 非完, kumać 非完, pojmować 非完

相關詞彙

• (動詞) rozumować 非完, zrozumieć 完
• (名詞) rozum m
• (形容詞) rozumny, zrozumiały

拓展閱讀

• 參見波蘭語詞典PWN上有關rozumieć的內容