robbant
匈牙利語
[编辑]發音
[编辑]詞源1
[编辑]源自 robban + -t (使役後綴)，源自與 robog 相同的擬聲詞根。
動詞
[编辑]robbant
變位
[编辑]robbant 的變位
| 第一人稱 sg | 第二人稱 sg 非正式 |
第三人稱 sg、 二複 sg 正式 |
第一人稱 pl | 第二人稱 pl 非正式 |
第三人稱 pl、 二複 pl 正式 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 直陳式 | 現在時 | 不定 | robbantok | robbantasz | robbant | robbantunk | robbantotok | robbantanak |
| 定 | robbantom | robbantod | robbantja | robbantjuk | robbantjátok | robbantják | ||
| 二複受詞 | robbantalak | ― | ||||||
| 過去時 | 不定 | robbantottam | robbantottál | robbantott | robbantottunk | robbantottatok | robbantottak | |
| 定 | robbantottam | robbantottad | robbantotta | robbantottuk | robbantottátok | robbantották | ||
| 二複受詞 | robbantottalak | ― | ||||||
| 條件式 | 現在時 | 不定 | robbantanék | robbantanál | robbantana | robbantanánk | robbantanátok | robbantanának |
| 定 | robbantanám | robbantanád | robbantaná | robbantanánk | robbantanátok | robbantanák | ||
| 二複受詞 | robbantanálak | ― | ||||||
| 虛擬式 | 現在時 | 不定 | robbantsak | robbants 或 robbantsál |
robbantson | robbantsunk | robbantsatok | robbantsanak |
| 定 | robbantsam | robbantsd 或 robbantsad |
robbantsa | robbantsuk | robbantsátok | robbantsák | ||
| 二複受詞 | robbantsalak | ― | ||||||
| 不定式 | robbantani | robbantanom | robbantanod | robbantania | robbantanunk | robbantanotok | robbantaniuk | |
| 其他非限定 動詞形 |
動名詞 | 現在分詞 | 過去分詞 | 將來過去 | 副詞過去形 | 潛在形 | ||
| robbantás | robbantó | robbantott | robbantandó | robbantva | robbanthat | |||
派生詞彙
[编辑]- 带前缀
詞源2
[编辑]動詞
[编辑]robbant
分詞
[编辑]robbant
變格
[编辑]| 變格 (詞幹：-a-，元音和諧律：後) | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 主格 | robbant | robbantak |
| 賓格 | robbantat | robbantakat |
| 與格 | robbantnak | robbantaknak |
| 工具格 | robbanttal | robbantakkal |
| 因果格 | robbantért | robbantakért |
| 轉移格 | robbanttá | robbantakká |
| 到格 | robbantig | robbantakig |
| 樣格-形式 | robbantként | robbantakként |
| 樣格-情態 | — | — |
| 內格 | robbantban | robbantakban |
| 頂格 | robbanton | robbantakon |
| 接格 | robbantnál | robbantaknál |
| 入格 | robbantba | robbantakba |
| 上下格 | robbantra | robbantakra |
| 向格 | robbanthoz | robbantakhoz |
| 出格 | robbantból | robbantakból |
| 上格 | robbantról | robbantakról |
| 奪格 | robbanttól | robbantaktól |
相關詞彙
[编辑]延伸閱讀
[编辑]- robbant in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.