ricompensare

意大利語

詞源

借自晚期拉丁語 recompēnsāre，源自拉丁語 re + compenso。字面分析等同於ri- +‎ compensare。

發音

• 國際音標^(幫助): /ri.kom.penˈsa.re/
• 韻部：-are
• 斷字：ri‧com‧pen‧sà‧re

動詞

ricompensàre (第一人稱單數 現在時 ricompènso，第一人稱單數 先過去時 ricompensài，過去分詞 ricompensàto，助動詞 avére) (及物)

1. 酬謝，回報，報答

變位

    ricompensàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	ricompensàre
助動詞		avére	動名詞		ricompensàndo
現在分詞		ricompensànte	過去分詞		ricompensàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	ricompènso	ricompènsi	ricompènsa	ricompensiàmo	ricompensàte	ricompènsano
未完成時	ricompensàvo	ricompensàvi	ricompensàva	ricompensavàmo	ricompensavàte	ricompensàvano
遠過去時	ricompensài	ricompensàsti	ricompensò	ricompensàmmo	ricompensàste	ricompensàrono
未來時	ricompenserò	ricompenserài	ricompenserà	ricompenserémo	ricompenseréte	ricompenserànno
條件語氣	ricompenserèi	ricompenserésti	ricompenserèbbe, ricompenserébbe	ricompenserémmo	ricompenseréste	ricompenserèbbero, ricompenserébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	ricompènsi	ricompènsi	ricompènsi	ricompensiàmo	ricompensiàte	ricompènsino
未完成時	ricompensàssi	ricompensàssi	ricompensàsse	ricompensàssimo	ricompensàste	ricompensàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		ricompènsa	ricompènsi	ricompensiàmo	ricompensàte	ricompènsino
否定祈使語氣		non ricompensàre	non ricompènsi	non ricompensiàmo	non ricompensàte	non ricompènsino

相關詞彙

• ricompensa
• ricompensabile
• ricompensatore

異序詞

• necrospermia, ricompenserà, scarpineremo