repreender
葡萄牙語
[编辑]其他形式
[编辑]- reprehender (棄用)
- reprender (棄用)
詞源
[编辑]繼承自古葡萄牙語 reprender（比較加利西亞語 reprender），繼承自拉丁語 reprendere，reprehendere 的變體（比較西班牙語 reprender、加泰羅尼亞語和法語 reprendre）。reprender 是較古老的繼承形式（不應與由 re- 和 prender 組成的相同拼寫的詞混淆），經修改後更接近拉丁語詞源。
發音
[编辑]- (巴西) 國際音標(幫助): /ʁe.pɾe.ẽˈde(ʁ)/ [he.pɾe.ẽˈde(h)], /ʁe.pɾi.ẽˈde(ʁ)/ [he.pɾɪ.ẽˈde(h)], (快速發音) /ʁe.pɾjẽˈde(ʁ)/ [he.pɾjẽˈde(h)]
- (聖保羅) 國際音標(幫助): /ʁe.pɾe.ẽˈde(ɾ)/ [he.pɾe.ẽˈde(ɾ)], /ʁe.pɾi.ẽˈde(ɾ)/ [he.pɾɪ.ẽˈde(ɾ)], (快速發音) /ʁe.pɾjẽˈde(ɾ)/ [he.pɾjẽˈde(ɾ)]
- (里約熱內盧) 國際音標(幫助): /ʁe.pɾe.ẽˈde(ʁ)/ [χe.pɾe.ẽˈde(χ)], /ʁe.pɾi.ẽˈde(ʁ)/ [χe.pɾɪ.ẽˈde(χ)], (快速發音) /ʁe.pɾjẽˈde(ʁ)/ [χe.pɾjẽˈde(χ)]
- (巴西南部) 國際音標(幫助): /ʁe.pɾe.ẽˈde(ɻ)/ [he.pɾe.ẽˈde(ɻ)]
- 斷字：re‧pre‧en‧der
動詞
[编辑]repreender (第一人稱單數現在時 repreendo，第一人稱單數過去時 repreendi，過去分詞 repreendido)
變位
[编辑] repreender 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）