rebellis

參見：rebel·lis

拉丁語

詞源

源自 rebellō (“再次发动战争”) + -is（尽管这个后缀通常加在名词而非动词后构成形容词），源自 re- (“再次”) + bellō (“发动战争”)。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /reˈbel.lis/, [rɛˈbɛlːʲɪs̠]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /reˈbel.lis/, [reˈbɛlːis]

形容詞

rebellis (中性 rebelle)；第三類變格 two-termination 形容詞

1. 再度引发战争的
2. 叛乱的，反叛的

變格

第三類變格 two-termination 形容詞。

	單數			複數
	陽/陰性	中性		陽/陰性	中性
主格	rebellis	rebelle		rebellēs	rebellia
屬格	rebellis			rebellium
與格	rebellī			rebellibus
賓格	rebellem	rebelle		rebellēs rebellīs	rebellia
離格	rebellī			rebellibus
呼格	rebellis	rebelle		rebellēs	rebellia

相關詞彙

• rebellātiō
• rebellātrīx
• rebelliō
• rebellium
• rebellō

派生語彙

• 加泰羅尼亞語: revell、→ rebel
• 古法語: rebelle
  • → 中古英語: rebel
  • 法語: rebelle
• 意大利語: ribelle
• 諾曼語: r'bêle
• 葡萄牙語: revel，rebel，rebelde
• 西班牙語: rebelde
• → 古威爾士語: ryuel
  • 威爾士語: rhyfel

名詞

rebellis m (屬格 rebellis，阴性 rebellātrīx)；第三类变格

1. 反叛者、反抗者

變格

第三類變格名詞 (i-詞幹)。

	單數	複數
主格	rebellis	rebellēs
屬格	rebellis	rebellium
屬格	rebellī	rebellibus
賓格	rebellem	rebellēs rebellīs
離格	rebelle	rebellibus
呼格	rebellis	rebellēs

參考資料

• rebellis in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “rebellis”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• rebellis在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• rebellis在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容