ranco
外观
加利西亚语
[编辑]词源
[编辑]未知。
发音
[编辑]名词
[编辑]ranco m (複數 rancos)
参考资料
[编辑]- “ranco” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- "ranco" in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “ranco” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
拉丁语
[编辑]其他形式
[编辑]发音
[编辑]动词
[编辑]rancō (现在时不定式 rancāre); 第一类变位, 无被动形, 无完全或目的动名词词干
變位
[编辑]文獻中未見有完成時形式的出現。
rancō (第一類變位, 無目的動名詞詞幹, 無完成時詞幹, 僅用主動態)的變位 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
直陳式 | 單數 | 複數 | |||||
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
主動 | 現在時 | rancō | rancās | rancat | rancāmus | rancātis | rancant |
未完成過去時 | rancābam | rancābās | rancābat | rancābāmus | rancābātis | rancābant | |
將來時 | rancābō | rancābis | rancābit | rancābimus | rancābitis | rancābunt | |
虛擬式 | 單數 | 複數 | |||||
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
主動 | 現在時 | rancem | rancēs | rancet | rancēmus | rancētis | rancent |
未完成過去時 | rancārem | rancārēs | rancāret | rancārēmus | rancārētis | rancārent | |
命令式 | 單數 | 複數 | |||||
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
主動 | 現在時 | — | rancā | — | — | rancāte | — |
將來時 | — | rancātō | rancātō | — | rancātōte | rancantō | |
非定形 | 主動 | 被動 | |||||
現在時 | 完成時 | 將來時 | 現在時 | 完成時 | 將來時 | ||
不定式 | rancāre | — | — | — | — | — | |
分詞 | rancāns | — | — | — | — | — | |
動詞性名詞 | 動名詞 | 目的分詞 | |||||
屬格 | 與格 | 賓格 | 奪格 | 賓格 | 奪格 | ||
rancandī | rancandō | rancandum | rancandō | — | — |
参考资料
[编辑]- racco in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
- ranco在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典),Hachette中的內容
西班牙语
[编辑]动词
[编辑]ranco