跳转到内容

ramn

維基詞典,自由的多語言詞典

書面挪威語

[编辑]

名詞

[编辑]

ramn 陽 (定指單數 ramnen,不定複數 ramner,定指複數 ramnene)

  1. 2005年拼寫改革中被廢棄的寫法;已被ravn代替。

新挪威語

[编辑]
新挪威語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia nn
ramn

其他形式

[编辑]

詞源

[编辑]

繼承自古諾爾斯語 hrafn(常拼寫作 hramn),繼承自原始日耳曼語 *hrabnaz,源自原始印歐語 *ḱorh₂-。類似於英語 raven。

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

ramn 陽 (定單數 ramnen,不定複數 ramnar,定複數 ramnane)

  1. 渡鴉(Corvus corax)
    近義詞:korp, krump
    Det sat nokre ramnar på bakken.
    幾隻渡鴉坐在地上。

相關詞彙

[编辑]
  • Ramnegud (奧丁的隱喻詞,字面意思是“渡鴉之神”)

男性名字:

女性名字:

參見

[编辑]
  • kra (渡鴉的叫聲)

參考資料

[编辑]
  • “ramn”在《新挪威语词典》中的解释。

古瑞典語

[编辑]

其他形式

[编辑]

詞源

[编辑]

繼承自古諾爾斯語 hrafn,繼承自原始日耳曼語 *hrabnaz。

名詞

[编辑]

ramn 陽

  1. 渡鴉

變格

[编辑]
ramn 的變格 (強變化 a-詞幹)
陽性 單數 複數
不定 定指 不定 定指
主格 ramner ramnrin ramnar ramnanir, ramnaner
賓格 ramn ramnin ramna ramnana
與格 ramni, ramne ramninum, ramnenom ramnum, ramnom ramnumin, ramnomen
屬格 ramns ramnsins ramna ramnanna

派生語彙

[编辑]
  • 瑞典語:ramn (方言)

羅馬尼亞語

[编辑]

詞源

[编辑]

借自古教會斯拉夫語 рамьнъ (ramĭnŭ)。

名詞

[编辑]

ramn 陽 (複數 ramni)

  1. 单柱山楂(Crataegus monogyna)

變格

[编辑]
ramn 的變格
單數 複數
不定 定指 不定 定指
主格/賓格 ramn ramnul ramni ramnii
屬格/與格 ramn ramnului ramni ramnilor
呼格 ramnule ramnilor

參考資料

[编辑]
  • ramn in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. ISBN 978-606-8162-26-3