puritan
外观
參見:Puritan
英語
[编辑]詞源
[编辑]参见 Puritan。
發音
[编辑]- (標準英音) 國際音標(幫助): /ˈpjʊə.ɹɪ.tən/, /ˈpjɔː-/
- (通用美式) 國際音標(幫助): /ˈpjʊ.ɹɪ.tən/, /ˈpjɜ-/
音頻 (南英格蘭): (檔案) - 斷字:pu‧ri‧tan
形容詞
[编辑]puritan (比較級 more puritan,最高級 most puritan)
- (常貶義) 按照清教徒道德规范行事或举止的,尤其是在享乐、裸露和性方面;禁慾的
- 近義詞:prude, puritanical
- 1962,Eric Hobsbawm,The Age of Revolution. 1789-1848,187頁:
- A pietistic protestantism, rigid, self-righteous, unintellectual, obsessed with puritan morality to the point where hypocrisy was its automatic companion, dominated this desolate epoch.
- 虔诚的新教思想僵化、自以为是、缺乏理性,痴迷于清教徒式的道德观,以至于虚伪成了其必然伴随的伙伴,主导了这一荒凉的时代。
名詞
[编辑]puritan (複數 puritans)
- 清教徒式的人;按照清教徒道德规范行事或举止的人
- 2016年 8月5日,Janet Street-Porter,「Anxious young people may be having less sex than ever before, but we baby boomers are still obsessed with it」,收錄於 The Independent[1]:
- These new puritans have turned out to be surprisingly unskilled and inexperienced - very different from my generation who invented wife-swapping, orgies and free love in the late Sixties and early Seventies.
- 这些新清教徒的表现出乎意料地缺乏技巧和经验——这与我们这一代人在六十年代末七十年代初发明换妻、群交和自由恋爱截然不同。
派生詞彙
[编辑]相關詞彙
[编辑]相關詞彙
[编辑]異序詞
[编辑]新挪威語
[编辑]名詞
[编辑]puritan 陽 (定單數 puritanen,不定複數 puritanar,定複數 puritanane)
- 被2016年的拼寫決定取代;已被 puritanar 代替。
羅馬尼亞語
[编辑]詞源
[编辑]名詞
[编辑]puritan 陽 (複數 puritani)
- 清教徒式的人
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 不定 | 定指 | 不定 | 定指 | ||
| 主格/賓格 | puritan | puritanul | puritani | puritanii | |
| 屬格/與格 | puritan | puritanului | puritani | puritanilor | |
| 呼格 | puritanule | puritanilor | |||
瑞典語
[编辑]名詞
[编辑]puritan 通
- 清教徒
- 清教徒式的人
變格
[编辑]| 主格 | 屬格 | ||
|---|---|---|---|
| 單數 | 不定 | puritan | puritans |
| 定指 | puritanen | puritanens | |
| 複數 | 不定 | puritaner | puritaners |
| 定指 | puritanerna | puritanernas |
相關詞彙
[编辑]參考資料
[编辑]- 參見 puritan 在《瑞典語詞典》(Svensk ordbok,SO)中的有關內容
- 參見 puritan 在《瑞典學院詞彙表》(Svenska Akademiens ordlista,SAOL)中的有關內容
- 參見 puritan 在《瑞典語詞典》(Svenska Akademiens ordbok,SAOB)中的有關內容
