psoriasis

參見：Psoriasis

英語

詞源

借自晚期拉丁語 psōriasis (“疥疮，坏血病，牛皮癣”)，源自通用希臘語 ψωρίασις (psōríasis)，源自古希臘語 ψώρα (psṓra，“癢”) + -σις (-sis，構成表示動作和疾病的名詞)。和 psora 同源。

發音

• 國際音標^(幫助): /səˈɹaɪ.əsɪs/、韻部：-aɪəsɪs

  • 音頻 (南英格蘭)：

    (檔案)

  • 音頻 (美國)：

    (檔案)

名詞

psoriasis (可數和不可數，複數 psoriases)

1. (病理學) 銀屑病，乾癬
   • 2016，Ian McEwan，Nutshell，Vintage，11頁：

     He suffers from a skin complaint, psoriasis, which has rendered his hands scaly, hard and red.

     他患有皮肤病，牛皮癣，导致他的双手变得鳞状、坚硬且发红。

近義詞

• lepra (棄用)

派生詞彙

• antipsoriasis
• parapsoriasis
• psoriasiform
• psoriasin
• psoriatic
• sebopsoriasis

相關詞彙

• psora

法語

詞源

源自古希臘語 ψωρίασις (psōríasis)。

發音

• 國際音標^(幫助): /psɔ.ʁja.zi/

• 音頻 (圖盧茲)：

  (檔案)

名詞

psoriasis 陽 (不可數)

1. (皮膚病學) 銀屑病

衍生詞

• psoriasique

芬蘭語

詞源

源自古希臘語 ψωρίασις (psōríasis)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈpsoriɑsis/, [ˈps̠o̞riˌɑ̝s̠is̠]
• 韻部：-ɑsis
• 音節化^(幫助)：pso‧ri‧a‧sis
• 斷字^(幫助)：pso‧ria‧sis

名詞

psoriasis

1. (醫學) 銀屑病

變格

psoriasis 的屈折 (Kotus 類型 39/vastaus，無元音變換)
主格		psoriasis	psoriasikset
屬格		psoriasiksen	psoriasisten psoriasiksien
部分格		psoriasista	psoriasiksia
入格		psoriasikseen	psoriasiksiin
		單數	複數
主格		psoriasis	psoriasikset
賓格	主	psoriasis	psoriasikset
	屬	psoriasiksen
屬格		psoriasiksen	psoriasisten psoriasiksien
部分格		psoriasista	psoriasiksia
內格		psoriasiksessa	psoriasiksissa
出格		psoriasiksesta	psoriasiksista
入格		psoriasikseen	psoriasiksiin
接格		psoriasiksella	psoriasiksilla
離格		psoriasikselta	psoriasiksilta
向格		psoriasikselle	psoriasiksille
樣格		psoriasiksena	psoriasiksina
轉移格		psoriasikseksi	psoriasiksiksi
欠格		psoriasiksetta	psoriasiksitta
手段格		—	psoriasiksin
共格		請參閱下方的所有格形式。

psoriasis 的所有格形式 (Kotus 類型 39/vastaus，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 psoriasikseni psoriasikseni 賓格 主 psoriasikseni psoriasikseni 屬 psoriasikseni 屬格 psoriasikseni psoriasisteni psoriasiksieni 部分格 psoriasistani psoriasiksiani 內格 psoriasiksessani psoriasiksissani 出格 psoriasiksestani psoriasiksistani 入格 psoriasikseeni psoriasiksiini 接格 psoriasiksellani psoriasiksillani 離格 psoriasikseltani psoriasiksiltani 向格 psoriasikselleni psoriasiksilleni 樣格 psoriasiksenani psoriasiksinani 轉移格 psoriasiksekseni psoriasiksikseni 欠格 psoriasiksettani psoriasiksittani 手段格 — — 共格 — psoriasiksineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 psoriasiksesi psoriasiksesi 賓格 主 psoriasiksesi psoriasiksesi 屬 psoriasiksesi 屬格 psoriasiksesi psoriasistesi psoriasiksiesi 部分格 psoriasistasi psoriasiksiasi 內格 psoriasiksessasi psoriasiksissasi 出格 psoriasiksestasi psoriasiksistasi 入格 psoriasikseesi psoriasiksiisi 接格 psoriasiksellasi psoriasiksillasi 離格 psoriasikseltasi psoriasiksiltasi 向格 psoriasiksellesi psoriasiksillesi 樣格 psoriasiksenasi psoriasiksinasi 轉移格 psoriasikseksesi psoriasiksiksesi 欠格 psoriasiksettasi psoriasiksittasi 手段格 — — 共格 — psoriasiksinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 psoriasiksemme psoriasiksemme 賓格 主 psoriasiksemme psoriasiksemme 屬 psoriasiksemme 屬格 psoriasiksemme psoriasistemme psoriasiksiemme 部分格 psoriasistamme psoriasiksiamme 內格 psoriasiksessamme psoriasiksissamme 出格 psoriasiksestamme psoriasiksistamme 入格 psoriasikseemme psoriasiksiimme 接格 psoriasiksellamme psoriasiksillamme 離格 psoriasikseltamme psoriasiksiltamme 向格 psoriasiksellemme psoriasiksillemme 樣格 psoriasiksenamme psoriasiksinamme 轉移格 psoriasikseksemme psoriasiksiksemme 欠格 psoriasiksettamme psoriasiksittamme 手段格 — — 共格 — psoriasiksinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 psoriasiksenne psoriasiksenne 賓格 主 psoriasiksenne psoriasiksenne 屬 psoriasiksenne 屬格 psoriasiksenne psoriasistenne psoriasiksienne 部分格 psoriasistanne psoriasiksianne 內格 psoriasiksessanne psoriasiksissanne 出格 psoriasiksestanne psoriasiksistanne 入格 psoriasikseenne psoriasiksiinne 接格 psoriasiksellanne psoriasiksillanne 離格 psoriasikseltanne psoriasiksiltanne 向格 psoriasiksellenne psoriasiksillenne 樣格 psoriasiksenanne psoriasiksinanne 轉移格 psoriasikseksenne psoriasiksiksenne 欠格 psoriasiksettanne psoriasiksittanne 手段格 — — 共格 — psoriasiksinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 psoriasiksensa psoriasiksensa 賓格 主 psoriasiksensa psoriasiksensa 屬 psoriasiksensa 屬格 psoriasiksensa psoriasistensa psoriasiksiensa 部分格 psoriasistaan psoriasistansa psoriasiksiaan psoriasiksiansa 內格 psoriasiksessaan psoriasiksessansa psoriasiksissaan psoriasiksissansa 出格 psoriasiksestaan psoriasiksestansa psoriasiksistaan psoriasiksistansa 入格 psoriasikseensa psoriasiksiinsa 接格 psoriasiksellaan psoriasiksellansa psoriasiksillaan psoriasiksillansa 離格 psoriasikseltaan psoriasikseltansa psoriasiksiltaan psoriasiksiltansa 向格 psoriasikselleen psoriasiksellensa psoriasiksilleen psoriasiksillensa 樣格 psoriasiksenaan psoriasiksenansa psoriasiksinaan psoriasiksinansa 轉移格 psoriasiksekseen psoriasikseksensa psoriasiksikseen psoriasiksiksensa 欠格 psoriasiksettaan psoriasiksettansa psoriasiksittaan psoriasiksittansa 手段格 — — 共格 — psoriasiksineen psoriasiksinensa

近義詞

• psoriaasi
• hilsetystauti

延伸閱讀

• "psoriasis" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋

印尼語

詞源

古典借詞，源自晚期拉丁語 psōriasis (“疥疮，坏血病，牛皮癣”)，源自通用希臘語 ψωρίασις (psōríasis)，源自古希臘語 ψώρα (psṓra，“癢”) + -σις (-sis，構成表示動作和疾病的名詞)。

發音

• (標準印尼語) 國際音標^(幫助): /soriˈasis/ [so.riˈa.sɪs]
• 韻部：-asis
• 音節化：pso‧ri‧a‧sis

名詞

psoriasis (不可數)

1. (皮膚病學，病理學) 銀屑病

派生詞彙

• psoriasis artritis
• psoriasis eritroderma
• psoriasis eritrodermik
• psoriasis inversa
• psoriasis kuku
• psoriasis pustular
• psoriasis pustulosa
• psoriasis seboroik
• psoriasis vulgaris

延伸閱讀

• “psoriasis”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in 印尼語), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016

西班牙語

詞源

借自古希臘語 ψωρίασις (psōríasis)，源自 ψώρα (psṓra，“癢”) + -σις (-sis，“動作，過程”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /soˈɾjasis/ [soˈɾja.sis]
• 韻部：-asis
• 音節化：pso‧ria‧sis

名詞

psoriasis 陰 (複數 psoriasis)

1. (皮膚病學) 銀屑病

派生詞彙

• psoriásico
• psoriasiforme

延伸閱讀

• 「psoriasis」，收錄於Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014