prochain
法語[编辑]
詞源[编辑]
源自通俗拉丁語 propeānus ← 拉丁語 prope (“附近的，接近的”)。
發音[编辑]
形容詞[编辑]
prochain (陰性 prochaine，陽性複數 prochains，陰性複數 prochaines)
派生詞[编辑]
名詞[编辑]
prochain m (複數 prochains，陰性 prochaine)
- 〈文〉 同伴；鄰居
- Exode, 20:16:
- Tu ne porteras point de faux témoignage contre ton prochain.
- Thou shalt not bear false witness against thy neighbour.
- Tu ne porteras point de faux témoignage contre ton prochain.
- Exode, 20:17:
- Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain ; tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui appartienne à ton prochain.
- You shall not covet your neighbor's house. You shall not covet your neighbor's wife, or his manservant or maidservant, his ox or donkey, or anything that belongs to your neighbor.
- Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain ; tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui appartienne à ton prochain.
- Exode, 20:16:
拓展閱讀[编辑]
- 查看“prochain”在le Trésor de la langue française informatisé（《法语数字化宝库》）中的释义。