pomagati
塞爾維亞-克羅地亞語
[编辑]詞源
[编辑]繼承自原始斯拉夫語 *pomagati。等價於 pomoći + -ati。
發音
[编辑]動詞
[编辑]pomágati 非完 (西里爾字母拼寫 пома́гати)
變位
[编辑]1 克羅地亞語拼寫法：其他形式完全省略不定式後綴並與附著詞結合。
2 用於陽性名詞；若施事為陰性或中性，則主動過去分詞和助動詞需分別改用陰性和中性形式。
3 在口語中常被完成時取代，即通常會省略助動詞 biti (“是”)。
4 在口語中常被第一條件式取代，即通常會省略助動詞 biti (“是”)。
*註：不定過去時和未完成時在許多方言中不存在，或現已廢棄，因此在正式和口語中通常被完成時取代。
衍生詞彙
[编辑]相關詞彙
[编辑]- pòmoći 完
斯洛文尼亞語
[编辑]詞源
[编辑]繼承自原始斯拉夫語 *pomagati。等價於 pomóči + -ati。
發音
[编辑]動詞
[编辑]pomágati 或 pomagáti 非完 或 完
屈折
[编辑]| -ati -am (acute or AP b) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定式 | pomágati, pomagáti | |||||
| 第一人稱單數 | pomágam | |||||
| 不定式 | pomágati, pomagáti | pomágat | ||||
| 動名詞 | pomágat | |||||
| 目的分詞 | pomáganje | |||||
| 分詞 | 動副詞 | |||||
| 現在 | pomagajọ̄č | pomagȃje | ||||
| 過去 | pomágan | — | ||||
| l-分詞 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |||
| 單數 | pomágał | pomágala, pomagȃla | pomágalo, pomagálo | |||
| 雙數 | pomágala, pomagála | pomágali, pomagáli | pomágali, pomagáli | |||
| 複數 | pomágali, pomagáli | pomágale, pomagále | pomágala, pomagála | |||
| 現在時 | 命令式 | |||||
| 第一人稱單數 | pomágam | — | ||||
| 第二人稱單數 | pomágaš | pomágaj | ||||
| 第三人稱單數 | pomága | — | ||||
| 第一人稱雙數 | pomágava | pomágajva, pomagȃjva | ||||
| 第二人稱雙數 | pomágata | pomágajta, pomagȃjta | ||||
| 第三人稱雙數 | pomágata | — | ||||
| 第一人稱複數 | pomágamo | pomágajmo, pomagȃjmo | ||||
| 第二人稱複數 | pomágate | pomágajte, pomagȃjte | ||||
| 第三人稱複數 | pomágajo | — | ||||
分类：
- 源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞
- 派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞
- 含有後綴-ati的塞爾維亞-克羅地亞語詞
- 有國際音標的塞爾維亞-克羅地亞語詞
- 塞爾維亞-克羅地亞語詞元
- 塞爾維亞-克羅地亞語動詞
- 塞爾維亞-克羅地亞語非完整體動詞
- 塞爾維亞-克羅地亞語及物動詞
- 塞爾維亞-克羅地亞語不及物動詞
- 源自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語繼承詞
- 派生自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語詞
- 含有後綴-ati的斯洛文尼亞語詞
- 斯洛文尼亞語4音節詞
- 有國際音標的斯洛文尼亞語詞
- 斯洛文尼亞語詞元
- 斯洛文尼亞語動詞
- 斯洛文尼亞語非完整體動詞
- 斯洛文尼亞語完整體動詞
- 斯洛文尼亞語雙體動詞
- 屈折形式為-ati -am的斯洛文尼亞語動詞
- 屈折形式為-ati -am (acute) 的斯洛文尼亞語動詞
- 屈折形式為-ati -am (重音模式 b) 的斯洛文尼亞語動詞