plats
參見：plåts
英語
[编辑]名詞
[编辑]plats
動詞
[编辑]plats
- plat的第三人稱單數簡單現在時直陳式
異序詞
[编辑]加泰羅尼亞語
[编辑]名詞
[编辑]plats
愛沙尼亞語
[编辑]名詞
[编辑]變格
[编辑]本名詞需要添加變格表模板。
法語
[编辑]形容詞
[编辑]plats
拉脫維亞語
[编辑]詞源
[编辑]源自原始波羅的語 *platu-s, *pl̥th₂us < *pleth₂- (“平的”)。與立陶宛語 platùs, 古普魯士語 plat-（源自地名 Platmedyen）, 梵語 पृथु (pṛthu), 古希臘語 πλατύς (platús，“寬的，平的”)等同源[1]。
發音
[编辑]形容詞
[编辑]plats (定指 platais，比較級 platāks，最高級 visplatākais，副詞 plati)
- 寬闊的，寬敞的
- plats dēlis, sols ― 寬木板，寬長椅
- platas durvis ― 寬敞的門
- plata šoseja ― 寬闊的道路
- plats smaids ― 燦爛的微笑
- vīrietis ar platiem pleciem ― 肩膀寬厚的男人
- putns ar platu knābi ― 長有寬喙的鳥
- koki ar platām lapām ― 長著寬葉的樹
- vienu metru plats audums ― 一米寬的布
- desmit metru plata upe ― 一條十米寬的河
- 過寬的
- plats krekls ― 過寬的襯衫
- blūze ir par platu ― 這件上衣寬過頭了
- (語音學) 開的，鬆的
- platais patskanis ― 開元音
- platais e, ē ― 開元音 e、ē
- 敞開的
- pavērt vārtus platāk ― 把門開大一點
- plati atvērt muti ― 敞開大門
- 開口大的，廣口的
- plata caurule ― 開口寬的管子
- ieliet dzērienu platā traukā ― 把飲料倒進廣口容器中
- sakārtot ziedus platā vāze ― 把花放進開口大的花瓶裡
變格
[编辑]| 陽性 (vīriešu dzimte) | 陰性 (sieviešu dzimte) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 單數 | 複數 | 單數 | 複數 | ||
| 主格 | plats | plati | plata | platas | |
| 屬格 | plata | platu | platas | platu | |
| 與格 | platam | platiem | platai | platām | |
| 賓格 | platu | platus | platu | platas | |
| 工具格 | platu | platiem | platu | platām | |
| 方位格 | platā | platos | platā | platās | |
| 呼格 | — | — | — | — | |
| 陽性 (vīriešu dzimte) | 陰性 (sieviešu dzimte) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 單數 | 複數 | 單數 | 複數 | ||
| 主格 | platais | platie | platā | platās | |
| 屬格 | platā | plato | platās | plato | |
| 與格 | platajam | platajiem | platajai | platajām | |
| 賓格 | plato | platos | plato | platās | |
| 工具格 | plato | platajiem | plato | platajām | |
| 方位格 | platajā | platajos | platajā | platajās | |
| 呼格 | plato, platais | platie | plato, platā | platās | |
近義詞
[编辑]- plašs（一般作比喻義）
反義詞
[编辑]派生詞
[编辑]參考資料
[编辑]- ↑ Karulis, Konstantīns (1992年)，“plats”，Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca [拉脫維亞語語源詞典] (拉脫維亞語)，Rīga：AVOTS，ISBN 9984-700-12-7
古法語
[编辑]名詞
[编辑]plats 陽
瑞典語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]音頻： (檔案)
名詞
[编辑]plats 通
- 地方
- （劇場的）座位
- Ursäkta, är den här platsen upptagen?
- 不好意思，我想請問一下這個座位有人嗎？
- (不可數) 空間
- Hur mycket plats behövs på hårddisken?
- 硬盤驅動器需要多少空間？
- För att lägga ett stort pussel behövs mycket plats
- 要放下這個益智拼圖，需要很多空間
- （隊伍、課程的）位置
- Den kurs jag helst ville gå hade bara tio platser
- 我看中的那個課只招十個學生
變格
[编辑]| 主格 | 屬格 | ||
|---|---|---|---|
| 單數 | 不定 | plats | plats |
| 定指 | platsen | platsens | |
| 複數 | 不定 | platser | platsers |
| 定指 | platserna | platsernas |