pintalgar

葡萄牙語

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /pĩ.tawˈɡa(ʁ)/ [pĩ.taʊ̯ˈɡa(h)]

• (巴西) 國際音標^(幫助): /pĩ.tawˈɡa(ʁ)/ [pĩ.taʊ̯ˈɡa(h)]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助): /pĩ.tawˈɡa(ɾ)/ [pĩ.taʊ̯ˈɡa(ɾ)]
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /pĩ.tawˈɡa(ʁ)/ [pĩ.taʊ̯ˈɡa(χ)]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /pĩ.tawˈɡa(ɻ)/ [pĩ.taʊ̯ˈɡa(ɻ)]

 

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /pĩ.talˈɡaɾ/ [pĩ.taɫˈɣaɾ]

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /pĩ.talˈɡaɾ/ [pĩ.taɫˈɣaɾ]
  • (葡萄牙南部) 國際音標^(幫助): /pĩ.talˈɡa.ɾi/ [pĩ.taɫˈɣa.ɾi]

• 斷字：pin‧tal‧gar

動詞

pintalgar (第一人稱單數現在時 pintalgo，第一人稱單數過去時 pintalguei，過去分詞 pintalgado)

1. (及物) 用不同的颜色涂抹
2. (接反身代詞) 五彩繽紛，五顏六色

變位

    pintalgar (g-gu交替) 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (tu)	第三人稱 (ele / ela / você)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / vocês)
不定式
無人稱	pintalgar
有人稱	pintalgar	pintalgares	pintalgar	pintalgarmos	pintalgardes	pintalgarem
動名詞
	pintalgando
過去分詞
陽性	pintalgado			pintalgados
陰性	pintalgada			pintalgadas
陳述式
現在時	pintalgo	pintalgas	pintalga	pintalgamos	pintalgais	pintalgam
過去未完成時	pintalgava	pintalgavas	pintalgava	pintalgávamos	pintalgáveis	pintalgavam
過去完成時	pintalguei	pintalgaste	pintalgou	pintalgamos1, pintalgámos2	pintalgastes	pintalgaram
先過去時	pintalgara	pintalgaras	pintalgara	pintalgáramos	pintalgáreis	pintalgaram
將來時	pintalgarei	pintalgarás	pintalgará	pintalgaremos	pintalgareis	pintalgarão
條件式	pintalgaria	pintalgarias	pintalgaria	pintalgaríamos	pintalgaríeis	pintalgariam
虛擬式
現在時	pintalgue	pintalgues	pintalgue	pintalguemos	pintalgueis	pintalguem
過去未完成時	pintalgasse	pintalgasses	pintalgasse	pintalgássemos	pintalgásseis	pintalgassem
將來時	pintalgar	pintalgares	pintalgar	pintalgarmos	pintalgardes	pintalgarem
命令式
肯定		pintalga	pintalgue	pintalguemos	pintalgai	pintalguem
否定 (não)		não pintalgues	não pintalgue	não pintalguemos	não pintalgueis	não pintalguem

¹巴西葡萄牙語。
²歐洲葡萄牙語。