perturbar
外观
伊多語
[编辑]詞源
[编辑]借自英語 perturb、法語 perturber、意大利語 perturbare、俄語 пертурбация (perturbacija)、西班牙語 perturbar。
發音
[编辑]動詞
[编辑]perturbar (現在時 perturbas,過去時 perturbis,將來時 perturbos,命令式 perturbez,條件式 perturbus)
變位
[编辑]perturbar 的變位
![]() |
現在時 | 過去時 | 未來時 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
不定式 | perturbar | perturbir | perturbor | ||||
時態 | perturbas | perturbis | perturbos | ||||
條件語氣 | perturbus | ||||||
命令語氣 | perturbez | ||||||
形容詞化主動分詞 | perturbanta | perturbinta | perturbonta | ||||
副詞化主動分詞 | perturbante | perturbinte | perturbonte | ||||
名詞化主動分詞 | 單數 | perturbanto | perturbinto | perturbonto | |||
複數 | perturbanti | perturbinti | perturbonti | ||||
形容詞被動分詞 | perturbata | perturbita | perturbota | ||||
副詞化被動分詞 | perturbate | perturbite | perturbote | ||||
名詞化被動分詞 | 單數 | perturbato | perturbito | perturboto | |||
複數 | perturbati | perturbiti | perturboti |
派生詞彙
[编辑]- perturbo (“擾亂;攝動”)
- perturbanta、perturbiva (“煩擾的,令人不安的”)
派生語彙
[编辑]- 世界語: perturbi
葡萄牙語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]
動詞
[编辑]perturbar (第一人稱單數現在時 perturbo,第一人稱單數過去時 perturbei,過去分詞 perturbado)
- 擾亂,煩擾,使不安
- 近義詞:amolar、encher o saco
變位
[编辑] perturbar 的變位(參見Appendix:葡萄牙語動詞)
引文
[编辑]有關本詞的更多用例,請參閱Citations:perturbar。
相關詞彙
[编辑]西班牙語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]動詞
[编辑]perturbar (第一人稱單數現在時 perturbo,第一人稱單數過去時 perturbé,過去分詞 perturbado)
變位
[编辑] perturbar的变位(见Appendix:西班牙语动词)
不定式 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
动名词 | |||||||
过去分词 | 阳性 | 阴性 | |||||
单数 | |||||||
复数 | |||||||
单数 | 复数 | ||||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直陈式 | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
現在時 | vos |
tú||||||
未完成時 | |||||||
過去時 | |||||||
將來時 | |||||||
條件式 | |||||||
虛擬式 | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
現在時 | vos2 |
tú||||||
未完成時 (ra) |
|||||||
未完成時 (se) |
|||||||
將來時1 | |||||||
命令式 | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
肯定 | vos |
tú||||||
否定 | no perturbes | no perturbe | no perturbemos | no perturbéis | no perturben |
perturbar的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
单数 | 复数 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
带不定式 | |||||||
间接宾语 | , | , | |||||
直接宾语 | , , | , , | |||||
带动名词 | |||||||
间接宾语 | , | , | |||||
直接宾语 | , , | , , | |||||
带敬称第二人称单数命令式 | |||||||
间接宾语 | 不使用 | , | 不使用 | ||||
直接宾语 | 不使用 | , , | 不使用 | , | |||
带第一人称复数命令式 | |||||||
间接宾语 | 不使用 | ||||||
直接宾语 | 不使用 | , | , | ||||
带非敬称第二人称复数命令式 | |||||||
间接宾语 | 不使用 | ||||||
直接宾语 | 不使用 | , | , | ||||
带敬称第二人称复数命令式 | |||||||
间接宾语 | 不使用 | 不使用 | , | ||||
直接宾语 | 不使用 | , | 不使用 | , , |
相關詞彙
[编辑]延伸閱讀
[编辑]- “perturbar”,Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典,第二十三版],西班牙皇家學院,2014年
分类:
- 源自英語的伊多語借詞
- 派生自英語的伊多語詞
- 源自法語的伊多語借詞
- 派生自法語的伊多語詞
- 源自意大利語的伊多語借詞
- 派生自意大利語的伊多語詞
- 源自俄語的伊多語借詞
- 派生自俄語的伊多語詞
- 源自西班牙語的伊多語借詞
- 派生自西班牙語的伊多語詞
- 有國際音標的伊多語詞
- 伊多語詞元
- 伊多語動詞
- 伊多語及物動詞
- 伊多語 天文學
- 源自拉丁語的葡萄牙語借詞
- 派生自拉丁語的葡萄牙語詞
- 葡萄牙語3音節詞
- 有國際音標的葡萄牙語詞
- 葡萄牙語4音節詞
- 葡萄牙語詞元
- 葡萄牙語動詞
- 以-ar結尾的葡萄牙語動詞
- 源自拉丁語的西班牙語借詞
- 派生自拉丁語的西班牙語詞
- 西班牙語3音節詞
- 有國際音標的西班牙語詞
- Rhymes:西班牙語/aɾ
- Rhymes:西班牙語/aɾ/3音節
- 西班牙語詞元
- 西班牙語動詞
- 以-ar結尾的西班牙語動詞