perilla

參見：Perilla、perillà 和 perillä

英語

Purple perilla

詞源

借自跨語言 Perilla (屬名)。

發音

• 國際音標^(幫助): /pəˈɹɪl.ə/
• 韻部：-ɪlə

名詞

perilla (可數和不可數，複數 perillas)

1. 紫蘇（Perilla frutescens）
   • 2015，Han Kang，由 Deborah Smith，The Vegetarian [素食主義者]，Granta，2018 出版，42頁：

     The smell of burnt flesh, which the perilla seeds couldn't wholly mask, pricked my nose.

     紫苏籽无法完全掩盖烧焦了的肉味，弄得我的鼻子不舒服。

近義詞

• beefsteak plant (紫葉的變種)
• shiso

異序詞

• pallier

加泰羅尼亞語

發音

• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞，巴利阿里) [pəˈɾi.ʎə]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞) [peˈɾi.ʎa]
• 韻部：-iʎa

動詞

perilla

1. perillar 的屈折：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式

西班牙語

詞源

源自 pera +‎ -illa。

發音

 

• 國際音標^(幫助): /peˈɾiʝa/ [peˈɾi.ʝa]

• 國際音標^(幫助): /peˈɾiʝa/ [peˈɾi.ʝa] (赤道幾內亞、西班牙和拉丁美洲大部分地區)
• 國際音標^(幫助): /peˈɾiʎa/ [peˈɾi.ʎa] (西班牙北部農村、安地斯山脈、巴拉圭、菲律賓)
• 國際音標^(幫助): /peˈɾiʃa/ [peˈɾi.ʃa] (布宜諾斯艾利斯及其周邊地區)
• 國際音標^(幫助): /peˈɾiʒa/ [peˈɾi.ʒa] (阿根廷和烏拉圭的其他地區)

 

• 韻部：-iʝa

• 韻部：-iʝa (赤道幾內亞、西班牙和拉丁美洲大部分地區)
• 韻部：-iʎa (西班牙北部農村、安地斯山脈、巴拉圭、菲律賓)
• 韻部：-iʃa (布宜諾斯艾利斯及其周邊地區)
• 韻部：-iʒa (阿根廷和烏拉圭的其他地區)

• 音節化：pe‧ri‧lla

名詞

perilla 陰 (複數 perillas)

1. 山羊鬍

   近義詞：(墨西哥) piocha, barba de chivo, chiva, chivera

2. 門把手

   近義詞：manecilla, pomo

延伸閱讀

• 「perilla」，收錄於 Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014