patior

拉丁语

动词

v.　现在时主动  patior ，现在不定式 patī，完成时主动 passus sum。（异态） 。

1. 忍耐，忍受，经受，遭受
2. 感到，经受
3. 允许，准许，批准

变位

    第三组变位异态 IO 动词

直陈式		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
主动	现在时	patior	pateris	patitur	patimur	patiminī	patiuntur
	将来时	patiar	patiēris	patiētur	patiēmur	patiēminī	patientur
	未完成过去时	patiēbar	patiēbāris	patiēbātur	patiēbāmur	patiēbāminī	patiēbantur
	完成时	passus 〈阳〉、passa 〈阴〉、passum 〈〈中〉〉 后接 sum 的现在直陈式。
	将来完成时	passus 〈阳〉、passa 〈阴〉、passum 〈〈中〉〉 后接 sum 的将来直陈式。
	过去完成时	passus 〈阳〉、passa 〈阴〉、passum 〈〈中〉〉 后接 sum 的过去未完成直陈式。
虚拟式		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
主动	现在时	patiar	patiāris	patiātur	patiāmur	patiāminī	patiantur
	未完成过去时	paterer	paterēris	paterētur	paterēmur	paterēminī	paterentur
	完成时	passus 〈阳〉、passa 〈阴〉、passum 〈〈中〉〉 后接 sum 的现在虚拟式。
	过去完成时	passus 〈阳〉、passa 〈阴〉、passum 〈〈中〉〉 后接 sum 的过去未完成虚拟式。
命令式		主动			被动
		现在时（你）	将来时（你）	将来时（他/她）	现在时（你）	将来时（你）	将来时（他/她）
	单数	patere	patitor	patitor	—	—	—
	复数	patiminī	—	patiuntor	—	—	—
		现在时	完成时	将来时	现在时	完成时	将来时
不定式		patī	passus esse	passūrus esse	—	—	—
分词		patiēns (patientis)	passus -a, -um	passūrus -ra, -rum	—	—	—

相关词汇

• patiēns
• patienter
• patientia

派生语汇

• 英语：pass
• 法语：passer、pâtir
• 意大利语：passare、patire
• 罗马尼亚语：păţi
• 西班牙语：padecer、pasar