paradis
世界語
[编辑]動詞
[编辑]paradis
- paradi 的過去時
法語
[编辑]詞源
[编辑]源自中古法語 paradis ← 古法語 paradis，借自拉丁語 paradīsus，源自古希臘語 παράδεισος (parádeisos) ← 原始伊朗語 *paridayjah。參見parvis。
發音
[编辑]名詞
[编辑]paradis m (複數 paradis)
反義詞
[编辑]派生詞
[编辑]拓展閱讀
[编辑]- 查看“paradis”在 le Trésor de la langue française informatisé [法语数字化宝典] 中的释义。
異序詞
[编辑]拉脫維亞語
[编辑]分詞
[编辑]paradis (定指 paradušais)
- 不定 過去式
變格
[编辑]paradis 的不定變格 (nenoteiktā galotne)
| 陽性 (vīriešu dzimte) | 陰性 (sieviešu dzimte) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 單數 (vienskaitlis) |
複數 (daudzskaitlis) |
單數 (vienskaitlis) |
複數 (daudzskaitlis) | ||||||
| 主格 (nominatīvs) | paradis | paraduši | paradusi | paradušas | |||||
| 賓格 (akuzatīvs) | paradušu | paradušus | paradušu | paradušas | |||||
| 屬格 (ģenitīvs) | paraduša | paradušu | paradušas | paradušu | |||||
| 與格 (datīvs) | paradušam | paradušiem | paradušai | paradušām | |||||
| 工具格 (instrumentālis) | paradušu | paradušiem | paradušu | paradušām | |||||
| 方位格 (lokatīvs) | paradušā | paradušos | paradušā | paradušās | |||||
| 呼格 (vokatīvs) | — | — | — | — | |||||
中古法語
[编辑]名詞
[编辑]paradis m (複數 paradis)
書面挪威語
[编辑]
詞源
[编辑]源自古諾爾斯語 paradís ← 拉丁語 paradīsus ← 古希臘語 παράδεισος (parádeisos) ← 原始伊朗語 *paridayjah。
名詞
[编辑]paradis n (定單數 paradiset，不定複數 paradis 或 paradiser，定複數 paradisa 或 paradisene)
派生詞
[编辑]參考資料
[编辑]- “paradis”在 书面挪威语词典中的解释。
新挪威語
[编辑]詞源
[编辑]源自古諾爾斯語 paradís ← 拉丁語 paradīsus ← 古希臘語 παράδεισος (parádeisos) ← 原始伊朗語 *paridayjah。
名詞
[编辑]paradis n (定單數 paradiset，不定複數 paradis，定複數 paradisa)
派生詞
[编辑]參考資料
[编辑]- “paradis”在 新挪威语词典中的解释。
古英語
[编辑]詞源
[编辑]源自古法語 paradis ← 拉丁語 paradīsus ← 古希臘語 παράδεισος (parádeisos) ← 原始伊朗語 *paridayjah。
名詞
[编辑]paradīs m
變格
[编辑] paradis 的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | paradīs | paradīsas |
| 宾格 | paradīs | paradīsas |
| 属格 | paradīses | paradīsa |
| 与格 | paradīse | paradīsum |
派生語彙
[编辑]相關詞彙
[编辑]參考資料
[编辑]- Joseph Bosworth and T. Northcote Toller (1898年)，“paradīs”，An Anglo-Saxon Dictionary，2nd版，Oxford：Oxford University Press.
瑞典語
[编辑]詞源
[编辑]源自古諾爾斯語 paradís ← 拉丁語 paradīsus ← 古希臘語 παράδεισος (parádeisos) ← 原始伊朗語 *paridayjah。
發音
[编辑]名詞
[编辑]paradis n
變格
[编辑]paradis 的變格形式
派生語彙
[编辑]- → 芬蘭語: paratiisi
分类：
- 世界語非詞元形式
- 世界語動詞變位形式
- 源自中古法語的法語繼承詞
- 派生自中古法語的法語詞
- 源自古法語的法語繼承詞
- 派生自古法語的法語詞
- 派生自拉丁語的法語詞
- 派生自古希臘語的法語詞
- 派生自原始伊朗語的法語詞
- 法語3音節詞
- 有國際音標的法語詞
- 有音頻鏈接的法語詞
- Rhymes:法語/i
- 法語詞元
- 法語名詞
- 法語可數名詞
- 法語陽性名詞
- 拉脫維亞語非詞元形式
- 拉脫維亞語分詞
- Latvian 過去式 主動 participles
- 中古法語詞元
- 中古法語名詞
- 中古法語陽性名詞
- 源自古諾爾斯語的書面挪威語繼承詞
- 派生自古諾爾斯語的書面挪威語詞
- 派生自拉丁語的書面挪威語詞
- 派生自古希臘語的書面挪威語詞
- 派生自原始伊朗語的書面挪威語詞
- 書面挪威語詞元
- 書面挪威語名詞
- 書面挪威語中性名詞
- 源自古諾爾斯語的新挪威語繼承詞
- 派生自古諾爾斯語的新挪威語詞
- 派生自拉丁語的新挪威語詞
- 派生自古希臘語的新挪威語詞
- 派生自原始伊朗語的新挪威語詞
- 新挪威語詞元
- 新挪威語名詞
- 新挪威語中性名詞
- 源自古法語的古英語借詞
- 派生自古法語的古英語詞
- 派生自拉丁語的古英語詞
- 派生自古希臘語的古英語詞
- 派生自原始伊朗語的古英語詞
- 古英語詞元
- 古英語名詞
- 古英語陽性名詞
- 古英語a-詞幹名詞
- 源自古諾爾斯語的瑞典語繼承詞
- 派生自古諾爾斯語的瑞典語詞
- 派生自拉丁語的瑞典語詞
- 派生自古希臘語的瑞典語詞
- 派生自原始伊朗語的瑞典語詞
- 有音頻鏈接的瑞典語詞
- Rhymes:瑞典語/iːs
- 瑞典語詞元
- 瑞典語名詞
- 瑞典語中性名詞