papi

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

法語[编辑]

發音[编辑]

  • IPA(幫助)/pa.pi/
  • 文檔

名詞[编辑]

papi m(複數 papis

  1. (一般為兒童用語) 爺爺
    近義詞: (正式) grand-père

參見[编辑]


嘎洛語[编辑]

詞源[编辑]

借自孟加拉語 পাপী (papi)

名詞[编辑]

papi

  1. 罪人

匈牙利語[编辑]

發音[编辑]

詞源1[编辑]

源自pap (牧師) +‎ -i (形容詞後綴)

形容詞[编辑]

papi (無比較級)

  1. 教會的,牧師
變格[编辑]
變格(詞幹:-a-,元音和諧律:後)
單數 複數
主格 papi papiak
賓格 papit papiakat
與格 papinak papiaknak
工具格 papival papiakkal
因果格 papiért papiakért
轉移格 papivá papiakká
到格 papiig papiakig
樣格-形式 papiként papiakként
樣格-情態
內格 papiban papiakban
頂格 papin papiakon
接格 papinál papiaknál
入格 papiba papiakba
上下格 papira papiakra
向格 papihoz papiakhoz
出格 papiból papiakból
上格 papiról papiakról
奪格 papitól papiaktól

詞源2[编辑]

擬聲詞。指嘴唇移動和吃東西時的聲音。[1]

名詞[编辑]

papi(複數 papik

  1. (兒童用語) 食物
  2. (口語, 幽默) 糊糊
變格[编辑]
變格(詞幹:長/高元音,元音和諧律:後)
單數 複數
主格 papi papik
賓格 papit papikat
與格 papinak papiknak
工具格 papival papikkal
因果格 papiért papikért
轉移格 papivá papikká
到格 papiig papikig
樣格-形式 papiként papikként
樣格-情態
內格 papiban papikban
頂格 papin papikon
接格 papinál papiknál
入格 papiba papikba
上下格 papira papikra
向格 papihoz papikhoz
出格 papiból papikból
上格 papiról papikról
奪格 papitól papiktól
派生詞[编辑]

詞源3[编辑]

源自papa (父親) +‎ -i (指小後綴)

名詞[编辑]

papi(複數 papik

  1. 爸爸
    近義詞: apapapa
  2. 爺爺
    近義詞: nagyapapapanagypapanagypapi
變格[编辑]
變格(詞幹:長/高元音,元音和諧律:後)
單數 複數
主格 papi papik
賓格 papit papikat
與格 papinak papiknak
工具格 papival papikkal
因果格 papiért papikért
轉移格 papivá papikká
到格 papiig papikig
樣格-形式 papiként papikként
樣格-情態
內格 papiban papikban
頂格 papin papikon
接格 papinál papiknál
入格 papiba papikba
上下格 papira papikra
向格 papihoz papikhoz
出格 papiból papikból
上格 papiról papikról
奪格 papitól papiktól

參考資料[编辑]

  1. papi in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár ISBN 9639374121

拓展閱讀[编辑]

  • (牧師的) papi in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
  • (食物) papi in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.

伊多語[编辑]

發音[编辑]

名詞[编辑]

papi

  1. papo複數

意大利語[编辑]

名詞[编辑]

papi m

  1. papa複數

異序詞[编辑]


毛里求斯克里奧爾語[编辑]

詞源[编辑]

源自法語 papi

發音[编辑]

名詞[编辑]

papi

  1. 爺爺
    近義詞: granper

諾曼語[编辑]

其他寫法[编辑]

詞源[编辑]

源自古法語 papier,源自拉丁語 papȳrus(可能通過意大利北部方言及中世紀拉丁語 paperium),源自古希臘語 πάπυρος (pápuros)

發音[编辑]

名詞[编辑]

papi m(複數 papièrs

  1. (澤西)

派生詞[编辑]

相關詞彙[编辑]


克丘亞語[编辑]

名詞[编辑]

papi

  1. p'api 的另一種拼寫法

變格[编辑]


羅馬尼亞語[编辑]

發音[编辑]

名詞[编辑]

papi m pl

  1. papă複數

動詞[编辑]

papi

  1. păpa第二人稱單數現在時直陳式
  2. păpa第二人稱單數現在時虛擬式

西班牙語[编辑]

發音[编辑]

名詞[编辑]

papi m(复数 papis

  1. (口語) 爸爸

派生詞[编辑]

相關詞彙[编辑]

拓展閱讀[编辑]


托克皮辛語[编辑]

詞源[编辑]

源自英語 puppy

名詞[编辑]

papi

  1. 小狗