palec

捷克語

詞源

繼承自古捷克語 palec，繼承自原始斯拉夫語 *pàlьcь。

發音

• 音頻：

  (檔案)

• 國際音標^(幫助): /ˈpalɛt͡s/

名詞

palec 陽 無生 (相關形容詞 palcový，指小詞 paleček 或 palček)

1. 拇指
2. 拇趾
3. 英吋

   近義詞: coul

變格

palec 的變格 (軟音陽性無生可簡化)

	單數	複數
主格	palec	palce
屬格	palce	palců
與格	palci	palcům
賓格	palec	palce
呼格	palci	palce
方位格	palci	palcích
工具格	palcem	palci

衍生詞彙

• palcový
• palčák、palčáky
• paleček

延伸閱讀

• Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有關 palec 的內容
• Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 palec 的內容

異序詞

• palce
• place

波蘭語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *pàlьcь。

發音

 

• 國際音標^(幫助): /ˈpa.lɛt͡s/

• (中古波蘭語) 國際音標^(幫助): /ˈpa.lɛt͡s/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-alɛt͡s
• 音節化：pa‧lec

名詞

palec 陽 無生 (指小詞 paluszek，指大詞 paluch，相關形容詞 palcowy)

1. 手指
2. 腳趾
3. （手套的）指

變格

palec 的變格

	單數	複數
主格	palec	palce
屬格	palca	palców
與格	palcowi	palcom
賓格	palec	palce
工具格	palcem	palcami
方位格	palcu	palcach
呼格	palcu	palce

衍生詞彙

形容詞

• bezpalcowy
• palcowy

名詞

• palcówka

延伸閱讀

• 參見palec in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關palec的內容

斯洛文尼亞語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *pàlьcь。

發音

• 國際音標^(幫助): /páːlət͡s/

名詞

pȃləc 陽 無生

1. 拇指

屈折

陽性inan.，軟音o-詞幹
主格單數	pálec
屬格單數	pálca
	單數	雙數	複數
主格	pálec	pálca	pálci
賓格	pálec	pálca	pálce
屬格	pálca	pálcev	pálcev
與格	pálcu	pálcema	pálcem
方位格	pálcu	pálcih	pálcih
工具格	pálcem	pálcema	pálci

延伸閱讀

• palec, Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. portal Fran