pässi

參見：passi、passí 和 passì

芬蘭語

詞源

借自瑞典語 bässe (“公羊”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈpæsːi/, [ˈpæs̠ːi]
• 韻部：-æsːi
• 音節化^(幫助)：päs‧si
• 斷字^(幫助)：päs‧si

名詞

pässi

1. 公羊
2. (口語) 固執的人

變格

pässi 的屈折 (Kotus 類型 5/risti，無元音變換)
主格		pässi	pässit
屬格		pässin	pässien
部分格		pässiä	pässejä
入格		pässiin	pässeihin
		單數	複數
主格		pässi	pässit
賓格	主	pässi	pässit
	屬	pässin
屬格		pässin	pässien
部分格		pässiä	pässejä
內格		pässissä	pässeissä
出格		pässistä	pässeistä
入格		pässiin	pässeihin
接格		pässillä	pässeillä
離格		pässiltä	pässeiltä
向格		pässille	pässeille
樣格		pässinä	pässeinä
轉移格		pässiksi	pässeiksi
欠格		pässittä	pässeittä
手段格		—	pässein
共格		請參閱下方的所有格形式。

pässi 的所有格形式 (Kotus 類型 5/risti，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 pässini pässini 賓格 主 pässini pässini 屬 pässini 屬格 pässini pässieni 部分格 pässiäni pässejäni 內格 pässissäni pässeissäni 出格 pässistäni pässeistäni 入格 pässiini pässeihini 接格 pässilläni pässeilläni 離格 pässiltäni pässeiltäni 向格 pässilleni pässeilleni 樣格 pässinäni pässeinäni 轉移格 pässikseni pässeikseni 欠格 pässittäni pässeittäni 手段格 — — 共格 — pässeineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 pässisi pässisi 賓格 主 pässisi pässisi 屬 pässisi 屬格 pässisi pässiesi 部分格 pässiäsi pässejäsi 內格 pässissäsi pässeissäsi 出格 pässistäsi pässeistäsi 入格 pässiisi pässeihisi 接格 pässilläsi pässeilläsi 離格 pässiltäsi pässeiltäsi 向格 pässillesi pässeillesi 樣格 pässinäsi pässeinäsi 轉移格 pässiksesi pässeiksesi 欠格 pässittäsi pässeittäsi 手段格 — — 共格 — pässeinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 pässimme pässimme 賓格 主 pässimme pässimme 屬 pässimme 屬格 pässimme pässiemme 部分格 pässiämme pässejämme 內格 pässissämme pässeissämme 出格 pässistämme pässeistämme 入格 pässiimme pässeihimme 接格 pässillämme pässeillämme 離格 pässiltämme pässeiltämme 向格 pässillemme pässeillemme 樣格 pässinämme pässeinämme 轉移格 pässiksemme pässeiksemme 欠格 pässittämme pässeittämme 手段格 — — 共格 — pässeinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 pässinne pässinne 賓格 主 pässinne pässinne 屬 pässinne 屬格 pässinne pässienne 部分格 pässiänne pässejänne 內格 pässissänne pässeissänne 出格 pässistänne pässeistänne 入格 pässiinne pässeihinne 接格 pässillänne pässeillänne 離格 pässiltänne pässeiltänne 向格 pässillenne pässeillenne 樣格 pässinänne pässeinänne 轉移格 pässiksenne pässeiksenne 欠格 pässittänne pässeittänne 手段格 — — 共格 — pässeinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 pässinsä pässinsä 賓格 主 pässinsä pässinsä 屬 pässinsä 屬格 pässinsä pässiensä 部分格 pässiään pässiänsä pässejään pässejänsä 內格 pässissään pässissänsä pässeissään pässeissänsä 出格 pässistään pässistänsä pässeistään pässeistänsä 入格 pässiinsä pässeihinsä 接格 pässillään pässillänsä pässeillään pässeillänsä 離格 pässiltään pässiltänsä pässeiltään pässeiltänsä 向格 pässilleen pässillensä pässeilleen pässeillensä 樣格 pässinään pässinänsä pässeinään pässeinänsä 轉移格 pässikseen pässiksensä pässeikseen pässeiksensä 欠格 pässittään pässittänsä pässeittään pässeittänsä 手段格 — — 共格 — pässeineen pässeinensä

英格里亞語

Pässi.

詞源

源自瑞典語 bässe，可能通過芬蘭語 pässi。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈpæsːi/

名詞

pässi (屬格 päzin，部分格 pässiä)

1. 公羊

變格

pässi 的變格 (不規則)
	單數	複數
主格	pässi	päsilöin
屬格	päzin	päsilöjä
部分格	pässiä	päsilöihe
入格	pässii	päsilöiz
內格	päziiz	päsilöist
出格	päzist	päsilöille
向格	päzille	päsilöil
接格	päziil	päsilöilt
離格	päzilt	päsilöiks
轉移格	päziks	päsilöin
樣格	pässiin	{{{23}}}
轉變格1)	päzit	{{{24}}}
1) 廢棄 *) 賓格對應到屬格 (單) 或主格 (複) **) 共格由在屬格後面加上詞尾 -ka? 或 -kä? 構成。

近義詞

• porroona

參考資料

• Ruben E. Nirvi (1971年) Inkeroismurteiden Sanakirja，Helsinki：Suomalais-Ugrilainen Seura，第 452 頁
• Vitalij Chernyavskij (2005年) Ižoran keel (Ittseopastaja)‎^[1]，第 152 頁