oyun
參見：oýun
阿塞拜疆語
[编辑]| 西里尔字母 | ојун | |
|---|---|---|
| 波斯-阿拉伯字母 | اویون | |
詞源
[编辑]源自原始突厥語 *oy- (“玩，跳躍”)[1]，參見oynamaq (“玩，跳舞”)。
發音
[编辑]名詞
[编辑]- 遊戲，玩
- kompyüter oyunları ― 電腦遊戲
- oyun qaydaları ― 遊戲規則
- Mən qaydasını bilmədiyim bir oyunda iştirak etmərəm.
- 我不會參加我不熟悉的遊戲。
- 表演
- 舞蹈
- 近義詞：rəqs
- 計謀
- 麻煩
- Başına oyun açaram!
- 我要給你點顏色看看！
- Başına elə oyun gətirərəm!
- 我要給你點顏色看看！
- Orada başıma çox oyun gəlib.
- 我已經遇到好多好多麻煩事兒了。
- 雙陸棋
派生詞
[编辑]- oyunçu (“選手，玩家”)
- Olimpiya oyunları (“奧運會”)
參考資料
[编辑]- ↑ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003年)，“*oj-”，Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8)，Leiden, New York, Köln：E.J. Brill
土耳其語
[编辑]發音
[编辑]詞源1
[编辑]名詞
[编辑]oyun
詞源2
[编辑]動詞
[编辑]oyun
詞源3
[编辑]源自鄂圖曼土耳其語 اویون (oyun，“遊戲，玩，戲劇”)，派生自原始突厥語 *oj- (“玩，跳躍”)。[1]對比多爾干語、雅庫特語 ой (oy，“跳躍”)。
與古突厥語 [需要文字] (oyun，“玩，娛樂”), 阿塞拜疆語 oyun (“遊戲”), 巴什基爾語 уйын (uyïn，“遊戲”), 楚瓦什語 вӑйӑ (văjă，“遊戲”), 哈薩克語, 哈卡斯語 ойын (oiyn，“遊戲”), 吉爾吉斯語, 圖瓦語 оюн (oyun，“遊戲”), 土庫曼語 oýun (“遊戲，戲劇”), 維吾爾語 ئويۇن (oyun，“遊戲”), 烏茲別克語 oʻyin (“戲劇”), 雅庫特語 оонньуу (oonńuu，“遊戲”)同源。
名詞
[编辑]變格
[编辑]派生詞
[编辑]相关词汇
[编辑]參考資料
[编辑]- ↑ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003年)，“*oj-”，Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8)，Leiden, New York, Köln：E.J. Brill