orkes

南非語

詞源

繼承自荷蘭語 orkest，源自法語 orchestre，源自拉丁語 orchēstra，源自古希臘語 ὀρχήστρα (orkhḗstra)，源自 ὀρχοῦμαι (orkhoûmai, “跳舞”)（ἔρχομαι (érkhomai, “去，來”) 的增強形式，源自原始印歐語 *ergh- (“啟動、攪動、提高”)） + 後綴 *-tra 表示「地方」。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ɔrˈkɛs/

名詞

orkes (複數 orkeste)

1. (音樂) 管弦樂團

印尼語

詞源1

借自荷蘭語 orkest (“管弦樂團”)，源自法語 orchestre，源自拉丁語 orchēstra，源自古希臘語 ὀρχήστρα (orkhḗstra)，源自 ὀρχοῦμαι (orkhoûmai, “跳舞”)（ἔρχομαι (érkhomai, “去，來”) 的增強形式，源自原始印歐語 *ergh- (“啟動、攪動、提高”)） + 後綴 *-tra 表示「地方」。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈɔrkɛs]
• 斷字：或‧kès

名詞

orkes (複數 orkes-orkes, 第一人稱所有格 orkesku, 第二人稱所有格 orkesmu, 第三人稱所有格 orkesnya)

1. (音樂) 管弦樂團

   近義詞： orkestra

派生詞彙

• orkes dangdut
• orkes gambus
• orkes gesek
• orkes melayu
• orkes simfoni
• orkes tiup

 

詞源2

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈɔrkəs]
• 斷字：或‧kês

名詞

orkes (第一人稱所有格 orkesku, 第二人稱所有格 orkesmu, 第三人稱所有格 orkesnya)

1. (acronym) olahraga (“運動，體育”) 和 kesehatan (“健康”)。
2. (acronym) olahraga (“運動，體育”) 和 kesenian (“藝術”)。

延伸閱讀

• “orkes” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.