nihkeä

維基詞典,自由的多語言詞典

芬兰语

形容词[编辑]

  1. 冷黏的,

例句:

  • Hänen kätensä olivat nihkeät 他的手湿冷
  • Pyyhi se nihkeällä rievulla 用湿布把那擦擦
  1. (俚语)(喻) 不情愿的, 进行的不怎么顺利
  • Aika nihkee tyyppi toi uus maikka 那个新老师可真不是善茬儿
  • Pomo suhtautuu palkan korotuksen nihkeesti 老本对加薪不咋情愿
  • Tää on vähän nihkee juttu 这个问题有点儿不好弄
  • Ne vieraat vaikutti koko ajan vähän nihkeiltä 那些客人有点儿不好侍候
  • Muuttaminen Tampereelle on mulle vähän nihkee, sillä mulla ei oo tuttuja siellä ja mun uuden kämpän sopimusta (jossain muualla ku Tampere) ei saa purkaa vuoden sisällä 搬到坦佩雷我有点儿不情愿,因为在那边没熟人而且我的新房租合同(房子不再坦佩雷)也不能在一年之内取消