跳转到内容

niederländisch

維基詞典，自由的多語言詞典
參見：Niederländisch

德語

[编辑]

詞源

[编辑]

Niederlande +‎ -isch

發音

[编辑]

形容詞

[编辑]

niederländisch (強變化主格陽性單數 niederländischer，比較級 niederländischer，最高級 am niederländischsten)

  1. (關係形容詞) 荷蘭的，尼德蘭的（屬於或關於荷蘭、荷蘭人、荷蘭語的）
    近義詞：(有些不正式) holländisch
    • 2011, Wilken Engelbrecht, Niederdeutsch, Nederduijtsch und Deutsch – Gedanken zu den in Zeit und Raum verlaufenden Sprachgrenzen, in: Ingeborg Fiala-Fürst, Jaromír Czmero (eds.), Amici Amico III: Festschrift für Ludvík E. Václavek (Beiträge zur deutschmährischen Literatur, 17), page 151ff., here p. 157:
      Die niederländischen Dialekte gehören zur westniederfränkischen Gruppe.
      荷蘭方言屬於西部低地法蘭克語支。
    • 2013, Ute K. Boonen and Ingeborg Harmes in co-operation with Michaela Poß, Truus Kruyt and Gunther De Vogelaer, Niederländische Sprachwissenschaft: Eine Einführung, p. 36:
      Die Entwicklung der niederländischen Sprache wird grob in vier Stadien unterteilt [...]:
      Altniederländisch   Oudnederlands   8. Jh.–1150
      Mittelniederländisch   Middelnederlands   1150–1500
      Neuniederländisch   Nieuwnederlands   16 Jh.–19. Jh.
      Modernes Niederländisch   Hedendaags Nederlands   20. Jh.–heute
      荷蘭語的發展大致分為四個階段 […] ：
      古荷蘭語（Oudnederlands） 8世紀 - 1150年
      中荷蘭語（Middelnederlands） 1150-1500年
      新荷蘭語（Nieuwnederlands） 16世紀 - 19世紀
      現代荷蘭語（Hedendaags Nederlands） 20世紀 - 至今

變格

[编辑]
niederländisch 的原級
數和性 單數 複數
陽性 陰性 中性
表語 er ist niederländisch sie ist niederländisch es ist niederländisch sie sind niederländisch
强变化
(无冠词) 		主格 niederländischer niederländische niederländisches niederländische
屬格 niederländischen niederländischer niederländischen niederländischer
與格 niederländischem niederländischer niederländischem niederländischen
賓格 niederländischen niederländische niederländisches niederländische
弱变化
(带定冠词) 		主格 der niederländische die niederländische das niederländische die niederländischen
屬格 des niederländischen der niederländischen des niederländischen der niederländischen
與格 dem niederländischen der niederländischen dem niederländischen den niederländischen
賓格 den niederländischen die niederländische das niederländische die niederländischen
混合变化
(带不定冠词) 		主格 ein niederländischer eine niederländische ein niederländisches (keine) niederländischen
屬格 eines niederländischen einer niederländischen eines niederländischen (keiner) niederländischen
與格 einem niederländischen einer niederländischen einem niederländischen (keinen) niederländischen
賓格 einen niederländischen eine niederländische ein niederländisches (keine) niederländischen
niederländisch 的比较级
數和性 單數 複數
陽性 陰性 中性
表語 er ist niederländischer sie ist niederländischer es ist niederländischer sie sind niederländischer
强变化
(无冠词) 		主格 niederländischerer niederländischere niederländischeres niederländischere
屬格 niederländischeren niederländischerer niederländischeren niederländischerer
與格 niederländischerem niederländischerer niederländischerem niederländischeren
賓格 niederländischeren niederländischere niederländischeres niederländischere
弱变化
(带定冠词) 		主格 der niederländischere die niederländischere das niederländischere die niederländischeren
屬格 des niederländischeren der niederländischeren des niederländischeren der niederländischeren
與格 dem niederländischeren der niederländischeren dem niederländischeren den niederländischeren
賓格 den niederländischeren die niederländischere das niederländischere die niederländischeren
混合变化
(带不定冠词) 		主格 ein niederländischerer eine niederländischere ein niederländischeres (keine) niederländischeren
屬格 eines niederländischeren einer niederländischeren eines niederländischeren (keiner) niederländischeren
與格 einem niederländischeren einer niederländischeren einem niederländischeren (keinen) niederländischeren
賓格 einen niederländischeren eine niederländischere ein niederländischeres (keine) niederländischeren
niederländisch 的最高级
數和性 單數 複數
陽性 陰性 中性
表語 er ist am niederländischsten sie ist am niederländischsten es ist am niederländischsten sie sind am niederländischsten
强变化
(无冠词) 		主格 niederländischster niederländischste niederländischstes niederländischste
屬格 niederländischsten niederländischster niederländischsten niederländischster
與格 niederländischstem niederländischster niederländischstem niederländischsten
賓格 niederländischsten niederländischste niederländischstes niederländischste
弱变化
(带定冠词) 		主格 der niederländischste die niederländischste das niederländischste die niederländischsten
屬格 des niederländischsten der niederländischsten des niederländischsten der niederländischsten
與格 dem niederländischsten der niederländischsten dem niederländischsten den niederländischsten
賓格 den niederländischsten die niederländischste das niederländischste die niederländischsten
混合变化
(带不定冠词) 		主格 ein niederländischster eine niederländischste ein niederländischstes (keine) niederländischsten
屬格 eines niederländischsten einer niederländischsten eines niederländischsten (keiner) niederländischsten
與格 einem niederländischsten einer niederländischsten einem niederländischsten (keinen) niederländischsten
賓格 einen niederländischsten eine niederländischste ein niederländischstes (keine) niederländischsten

相關詞彙

[编辑]

延伸閱讀

[编辑]
  • “niederländisch”在《杜登線上辭典》上的釋義
  • “niederländisch”在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=niederländisch&oldid=9460839”