mosk

參見：móšk

英語

名詞

mosk (複數 mosks)

1. mosque的古舊形式。
   • 1846, Henry Keppel, The Expedition to Borneo‎^[1], HTML edition, The Gutenberg Project, published 2007:

     Should the English hoist their flag here, a new factory must be erected; the most eligible situation for which would be where the mosk now stands, or the mosk itself might be converted into one, and another rebuilt elsewhere; but to this the sultan has insuperable objections. In an English fort, to think to have a mosk open to the ingress of a large body of Malays at all times is wholly incompatible with a certain reserve and security required from it.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 1900, Richard F. Burton, Supplement Nights to The Book of the Thousand And One Nights, Vol 6‎^[2], Online edition, The Gutenberg Project, published 2002:

     Then I left the mosk and began to promenade the quarters and the streets ...

     （請為本引文添加中文翻譯）

異序詞

• KOMs, Moks, Omsk

西弗里斯蘭語

詞源

借自中古荷蘭語 mussche，源自古荷蘭語 musca，源自拉丁語 musca (“苍蝇”)。

名詞

mosk 通 (複數 mosken，指小詞 moskje)

1. 麻雀

延伸閱讀

• “mosk (I)”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in 荷蘭語), 2011