mindre

丹麥語

詞源

繼承自古丹麥語 minnæ、mindræ，繼承自古諾爾斯語 minni，繼承自原始日耳曼語 *minnizô。同源詞包括瑞典語 mindre、德語 minder。

發音

• 國際音標^(幫助): /mendrə/、[ˈmend̥ʁɐ]

形容詞

mindre

1. lille 的比較級

副詞

mindre

1. lidt 的比較級

德語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈmɪndʁə/

• 音頻 (柏林)：

  (檔案)

動詞

mindre

1. mindern 的屈折：
   1. 第一人稱單數現在時
   2. 第一人稱/第三人稱單數虛擬式一式
   3. 單數命令式

匈牙利語

詞源

源自 mind +‎ -re。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈmindrɛ]
• 斷字：mind‧re

代詞

mindre

1. mind 的上下格單數

書面挪威語

詞源

源自古諾爾斯語 minni。

形容詞

mindre

1. liten的比較級

形容詞

mindre (無屈折)

1. 更少；更小

   ikke mindre enn ― 不少於

副詞

mindre

1. 更少

派生詞彙

• mer eller mindre
• mindreverdig
• mindreårig

參考資料

• “mindre”在《书面挪威语词典》中的解释。

新挪威語

詞源

源自古諾爾斯語 minni。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈmɪndrə/

形容詞

mindre

1. liten 的比較級

副詞

mindre

1. lite 的比較級

派生詞彙

• meir eller mindre
• mindreverd
• mindreverdig
• mindreårig

瑞典語

詞源

源自古諾爾斯語 minni，源自原始日耳曼語 *minnizô。

形容詞

mindre

1. 更小；liten的比較級
2. 更少；lite的比較級

   Jag har mindre te än du / Jag har mindre te än vad du har ― 我的茶比你的少（口語/正式）

   Jag har mindre te än kaffe ― 我的茶比咖啡少

   Jag fick vänta mindre än tio minuter ― 我不得不等上少於十分鐘

副詞

mindre

1. lite的比較級

用法說明

• (med mindre)： Template:R:Svarta listan