mijn

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

荷蘭語[编辑]

詞源1[编辑]

源自中古荷蘭語 mijn ← 古荷蘭語 mīn ← 原始日耳曼語 *mīnaz

發音[编辑]

  • IPA(幫助)/mɛi̯n/ (重讀)
  • IPA(幫助)/mən/ (非重讀;可作m'n)
  • 文檔
  • 斷字:mijn
  • 韻部:-ɛi̯n, -ən

限定詞[编辑]

mijn(所有格 mijne,縮約形 m'n

  1. Dit is mijn mijn.
    這是我的礦。
變格[编辑]
派生詞[编辑]
派生語彙[编辑]
  • 南非語: my

詞源2[编辑]

源自中古荷蘭語 mine ← 古法語 mine ← 晚期拉丁語 mina ← 高盧語 ← 原始凱爾特語 *mēnis (礦石,金屬)。部分意思借自法語 mine (爆炸裝置)中古法語 mine

發音[编辑]

名詞[编辑]

mijn f(複數 mijnen,指小詞 mijntje n

  1. Deze mijn is mijn mijn, ga ergens anders delven.
    是我的,你給我去別處挖去。
  2. 地雷
    Deze mijn is mijn mijn, ga je ergens anders opblazen.
    地雷是我的地雷,你自個兒去別處炸自己去。
  3. 〉 摧毀敵方工事的炸藥道
  4. (昆蟲學) 昆蟲幼體在植物器官中挖出的道
派生詞[编辑]
相關詞彙[编辑]
派生語彙[编辑]

詞源3[编辑]

源自mijnen (進行荷蘭式拍賣)

發音[编辑]

名詞[编辑]

mijn f(複數 mijnen

  1. (南部) 荷蘭式拍賣
    近義詞: afslag
派生詞[编辑]

中古荷蘭語[编辑]

詞源[编辑]

源自古荷蘭語 mīn ← 原始日耳曼語 *mīnaz

發音[编辑]

限定詞[编辑]

mijn

派生語彙[编辑]

拓展阅读[编辑]