micel
跳到导航
跳到搜索
古英語[编辑]
其他寫法[编辑]
詞源[编辑]
源自原始日耳曼語 *mikilaz ← 原始印歐語 *méǵh₂s (“大的”)。與古撒克遜語 mikil, 古荷蘭語 mikil, 古高地德語 mihhil, 古諾爾斯語 mikill (瑞典語 mycken/mycket, 挪威語 mye/mykje/mykjen, 丹麥語 meget), 哥特語 𐌼𐌹𐌺𐌹𐌻𐍃 (mikils, “大的,多”)同源。參見古希臘語 μέγας (mégas, “大的”)。
發音[编辑]
形容詞[编辑]
- 大的
- Þes hætt is tō miċel mīnum hēafde.
- 這頂帽子對我的頭來說太大了。
- Sēo sunne is māre þonne se mōna.
- 太陽比月亮大
- Þæt is sēo mǣste mūs þe ic ǣfre ġeseah!
- 這是我見過最大的老鼠!
- 多
- Hū miċel sċeal iċ þē?
- 我欠你多少?
- c. 900, The Consolation of Philosophy
- Hwæðer miċel feoh mæġ ǣniġne mann dōn swā ġesǣliġne þæt hē nānes þinges māran ne þearf?
- Can a lot of money make anyone so happy that they don't need anything more?
變格[编辑]
miċel — Strong 的變格
miċel — Weak 的變格
單數 | 陽性 | 陰性 | 中性 |
---|---|---|---|
主格 | miċela | miċele | miċele |
賓格 | miċelan | miċelan | miċele |
屬格 | miċelan | miċelan | miċelan |
與格 | miċelan | miċelan | miċelan |
工具格 | miċelan | miċelan | miċelan |
複數 | 陽性 | 陰性 | 中性 |
主格 | miċelan | miċelan | miċelan |
賓格 | miċelan | miċelan | miċelan |
屬格 | miċelra, miċelena | miċelra, miċelena | miċelra, miċelena |
與格 | miċelum | miċelum | miċelum |
工具格 | miċelum | miċelum | miċelum |
派生詞[编辑]
派生語彙[编辑]
- 中古英語: muchel