marja

參見：Marja 和 Márjá

愛沙尼亞語

名詞

marja

1. mari 的屬格單數
2. mari 的partitive單數
3. mari 的illative單數

芬蘭語

詞源

源自原始芬蘭語 *marja，源自原始芬蘭-烏戈爾語 *mërja。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈmɑrjɑ/, [ˈmɑrjɑ]
• 韻部：-ɑrjɑ
• 斷字^(key)：mar‧ja

名詞

marja

1. 莓，漿果

變格

marja (Kotus 變格類型 9/kala，無層級變化)的變格
主格		marja	marjat
屬格		marjan	marjojen
部分格		marjaa	marjoja
入格		marjaan	marjoihin
		單數	複數
主格		marja	marjat
賓格	nom.	marja	marjat
	gen.	marjan
屬格		marjan	marjojen marjainrare
部分格		marjaa	marjoja
內格		marjassa	marjoissa
出格		marjasta	marjoista
入格		marjaan	marjoihin
所格		marjalla	marjoilla
奪格		marjalta	marjoilta
向格		marjalle	marjoille
樣格		marjana	marjoina
變格		marjaksi	marjoiksi
具格		—	marjoin
缺格		marjatta	marjoitta
共格		—	marjoineen

marja 的所有格形式 (變格類型 kala)
所有者	單數	複數
第一人稱	marjani	marjamme
第二人稱	marjasi	marjanne
第三人稱	marjansa

派生詞

派生詞

• marjainen
• marjaisa

• marjastaa
• marjoa

複合詞

複合詞

• boysenmarja
• happomarja
• hillomarja
• karviaismarja
• katajanmarja
• konnanmarja
• laakerinmarja
• lumimarja
• luumarja
• marja-aika
• marjahillo
• marjakasvi
• marjakiisseli
• marjakuusi
• marjamaito
• marjamehu
• marjanpoimija
• marjanpoiminta
• marjanpoimuri
• marjanpuhdistin

• marjanviljelijä
• marjanviljely
• marjaomenapuu
• marjapaikka
• marjapensas
• marjapiirakka
• marjapussi
• marjapuuro
• marjapuuronpunainen
• marjasato
• marjaskarhu
• marjasose
• marjasäilyke
• marjaterttu
• marjatila
• marjatomaatti
• marjatuokkonen
• marjaviini
• marjavuosi

• mesimarja
• metsämarja
• mustaviinimarja
• oravanmarja
• pakastemarja
• pihlajanmarja
• pohjusmarja
• puutarhamarja
• riekonmarja
• riidenmarja
• ruusunmarja
• seljanmarja
• sianmarja
• sudenmarja
• taikinamarja
• tuomenmarja
• tyrnimarja
• variksenmarja
• viinimarja

俗語

• kuin kaksi marjaa

哥特語

羅馬化

marja

1. 𐌼𐌰𐍂𐌾𐌰的羅馬化

匈牙利語

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈmɒrjɒ]
• 斷字：mar‧ja
• 韻部：-jɒ

詞源1

mar (“咬”) +‎ -ja (人稱後綴)

動詞

marja

1. mar 的第三人稱單數直陳式現在時定
2. mar 的第三人稱單數虛擬式現在時定

派生詞

• aki kapja, marja

詞源2

mar (“鬐甲”) +‎ -ja (所有格後綴)

名詞

marja

1. mar 的第三人稱單數single-possession所有格

變格

變格 (詞幹：長/高元音，元音和諧律：後)
	單數	複數
主格	marja	—
賓格	marját	—
與格	marjának	—
工具格	marjával	—
因果格	marjáért	—
轉移格	marjává	—
到格	marjáig	—
樣格-形式	marjaként	—
樣格-情態	marjául	—
內格	marjában	—
頂格	marján	—
接格	marjánál	—
入格	marjába	—
上下格	marjára	—
向格	marjához	—
出格	marjából	—
上格	marjáról	—
奪格	marjától	—

英格里亞語

詞源

源自原始芬蘭語 *marja，源自原始芬蘭-烏戈爾語 *mërja。與芬蘭語 marja、愛沙尼亞語 mari等同源。

發音

• (下勞卡) 國際音標^(幫助)：/ˈmɑrjɑ/, [ˈmɑri]
• (索伊科拉) 國際音標^(幫助)：/ˈmɑrjɑ/, [ˈmɑrjɑ]
• 韻部：-ɑrjɑ
• 斷字：mar‧ja

名詞

marja (屬格 marjan, 部分格 marjaa)

1. 莓，漿果

參考資料

• Vitalij Chernyavskij (2005) Ižoran keel (Ittseopastaja)‎^[1]

書面挪威語

其他寫法

• marjen

名詞

marja m 或 f

1. marje 的定陰性單數