marja

參見：Marja 和 Márjá

愛沙尼亞語

名詞

marja

1. mari 的屬格單數
2. mari 的部分格單數
3. mari 的入格單數

芬蘭語

詞源

源自原始芬蘭語 *marja，源自原始芬蘭-烏戈爾語 *mërja。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈmɑrjɑ/, [ˈmɑ̝rjɑ̝]
• 韻部：-ɑrjɑ
• 音節化^(幫助)：mar‧ja
• 斷字^(幫助)：mar‧ja

名詞

marja

1. 莓，漿果

變格

marja 的屈折 (Kotus 類型 9/kala，無元音變換)
主格		marja	marjat
屬格		marjan	marjojen
部分格		marjaa	marjoja
入格		marjaan	marjoihin
		單數	複數
主格		marja	marjat
賓格	主	marja	marjat
	屬	marjan
屬格		marjan	marjojen marjain 罕用
部分格		marjaa	marjoja
內格		marjassa	marjoissa
出格		marjasta	marjoista
入格		marjaan	marjoihin
接格		marjalla	marjoilla
離格		marjalta	marjoilta
向格		marjalle	marjoille
樣格		marjana	marjoina
轉移格		marjaksi	marjoiksi
欠格		marjatta	marjoitta
手段格		—	marjoin
共格		請參閱下方的所有格形式。

marja 的所有格形式 (Kotus 類型 9/kala，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 marjani marjani 賓格 主 marjani marjani 屬 marjani 屬格 marjani marjojeni marjaini 罕用 部分格 marjaani marjojani 內格 marjassani marjoissani 出格 marjastani marjoistani 入格 marjaani marjoihini 接格 marjallani marjoillani 離格 marjaltani marjoiltani 向格 marjalleni marjoilleni 樣格 marjanani marjoinani 轉移格 marjakseni marjoikseni 欠格 marjattani marjoittani 手段格 — — 共格 — marjoineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 marjasi marjasi 賓格 主 marjasi marjasi 屬 marjasi 屬格 marjasi marjojesi marjaisi 罕用 部分格 marjaasi marjojasi 內格 marjassasi marjoissasi 出格 marjastasi marjoistasi 入格 marjaasi marjoihisi 接格 marjallasi marjoillasi 離格 marjaltasi marjoiltasi 向格 marjallesi marjoillesi 樣格 marjanasi marjoinasi 轉移格 marjaksesi marjoiksesi 欠格 marjattasi marjoittasi 手段格 — — 共格 — marjoinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 marjamme marjamme 賓格 主 marjamme marjamme 屬 marjamme 屬格 marjamme marjojemme marjaimme 罕用 部分格 marjaamme marjojamme 內格 marjassamme marjoissamme 出格 marjastamme marjoistamme 入格 marjaamme marjoihimme 接格 marjallamme marjoillamme 離格 marjaltamme marjoiltamme 向格 marjallemme marjoillemme 樣格 marjanamme marjoinamme 轉移格 marjaksemme marjoiksemme 欠格 marjattamme marjoittamme 手段格 — — 共格 — marjoinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 marjanne marjanne 賓格 主 marjanne marjanne 屬 marjanne 屬格 marjanne marjojenne marjainne 罕用 部分格 marjaanne marjojanne 內格 marjassanne marjoissanne 出格 marjastanne marjoistanne 入格 marjaanne marjoihinne 接格 marjallanne marjoillanne 離格 marjaltanne marjoiltanne 向格 marjallenne marjoillenne 樣格 marjananne marjoinanne 轉移格 marjaksenne marjoiksenne 欠格 marjattanne marjoittanne 手段格 — — 共格 — marjoinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 marjansa marjansa 賓格 主 marjansa marjansa 屬 marjansa 屬格 marjansa marjojensa marjainsa 罕用 部分格 marjaansa marjojaan marjojansa 內格 marjassaan marjassansa marjoissaan marjoissansa 出格 marjastaan marjastansa marjoistaan marjoistansa 入格 marjaansa marjoihinsa 接格 marjallaan marjallansa marjoillaan marjoillansa 離格 marjaltaan marjaltansa marjoiltaan marjoiltansa 向格 marjalleen marjallensa marjoilleen marjoillensa 樣格 marjanaan marjanansa marjoinaan marjoinansa 轉移格 marjakseen marjaksensa marjoikseen marjoiksensa 欠格 marjattaan marjattansa marjoittaan marjoittansa 手段格 — — 共格 — marjoineen marjoinensa

派生詞

派生詞

• marjainen
• marjaisa

• marjastaa
• marjoa

複合詞

複合詞

• boysenmarja
• happomarja
• hillomarja
• karviaismarja
• katajanmarja
• konnanmarja
• laakerinmarja
• lumimarja
• luumarja
• marja-aika
• marjahillo
• marjakasvi
• marjakiisseli
• marjakuusi
• marjamaito
• marjamehu
• marjanpoimija
• marjanpoiminta
• marjanpoimuri
• marjanpuhdistin

• marjanviljelijä
• marjanviljely
• marjaomenapuu
• marjapaikka
• marjapensas
• marjapiirakka
• marjapussi
• marjapuuro
• marjapuuronpunainen
• marjasato
• marjaskarhu
• marjasose
• marjasäilyke
• marjaterttu
• marjatila
• marjatomaatti
• marjatuokkonen
• marjaviini
• marjavuosi

• mesimarja
• metsämarja
• mustaviinimarja
• oravanmarja
• pakastemarja
• pihlajanmarja
• pohjusmarja
• puutarhamarja
• riekonmarja
• riidenmarja
• ruusunmarja
• seljanmarja
• sianmarja
• sudenmarja
• taikinamarja
• tuomenmarja
• tyrnimarja
• variksenmarja
• viinimarja

俗語

• kuin kaksi marjaa

哥特語

羅馬化

marja

1. 𐌼𐌰𐍂𐌾𐌰的羅馬化

匈牙利語

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈmɒrjɒ]
• 斷字：mar‧ja
• 韻部：-jɒ

詞源1

mar (“咬”) +‎ -ja (人稱後綴)

動詞

marja

1. mar 的第三人稱單數直陳式現在時定指
2. mar 的第三人稱單數虛擬式現在時定指

派生詞

• aki kapja, marja

詞源2

mar (“鬐甲”) +‎ -ja (所有格後綴)

名詞

marja

1. mar 的第三人稱單數single-possession所有格

變格

Inflection (詞幹：長/高元音，元音和諧律：後)

	單數	複數
主格	marja	—
賓格	marját	—
與格	marjának	—
工具格	marjával	—
因果格	marjáért	—
轉移格	marjává	—
到格	marjáig	—
形式樣格	marjaként	—
情態樣格	marjául	—
內格	marjában	—
頂格	marján	—
接格	marjánál	—
入格	marjába	—
上下格	marjára	—
向格	marjához	—
出格	marjából	—
上格	marjáról	—
奪格	marjától	—
非定語 所有格 – 單數	marjáé	—
非定語 所有格 – 複數	marjáéi	—

英格里亞語

詞源

源自原始芬蘭語 *marja，源自原始芬蘭-烏戈爾語 *mërja。與芬蘭語 marja、愛沙尼亞語 mari等同源。

發音

• (下勞卡) 國際音標^(幫助): /ˈmɑrjɑ/, [ˈmɑri]
• (索伊科拉) 國際音標^(幫助): /ˈmɑrjɑ/, [ˈmɑrjɑ]
• 斷字：mar‧ja

名詞

marja (屬格 marjan，部分格 marjaa)

1. 莓，漿果

參考資料

• Vitalij Chernyavskij (2005年) Ižoran keel (Ittseopastaja)‎^[1]

書面挪威語

其他寫法

• marjen

名詞

marja 陽 或 陰

1. marje 的定指陰性單數