marchiare

意大利語

詞源

marchio +‎ -are

發音

• 國際音標^(幫助): /marˈkja.re/
• 韻部：-are
• 斷字：mar‧chià‧re

動詞

marchiàre (第一人稱單數現在時 màrchio，第一人稱單數先過去時 marchiài，過去分詞 marchiàto，助動詞 avére)

1. 作標記、記號
2. (亦比喻義) 打上烙印

變位

    marchiàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	marchiàre
助動詞		avére	動名詞		marchiàndo
現在分詞		marchiànte	過去分詞		marchiàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	màrchio	màrchi	màrchia	marchiàmo	marchiàte	màrchiano
未完成時	marchiàvo	marchiàvi	marchiàva	marchiavàmo	marchiavàte	marchiàvano
遠過去時	marchiài	marchiàsti	marchiò	marchiàmmo	marchiàste	marchiàrono
未來時	marchierò	marchierài	marchierà	marchierémo	marchieréte	marchierànno
條件語氣	marchierèi	marchierésti	marchierèbbe, marchierébbe	marchierémmo	marchieréste	marchierèbbero, marchierébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	màrchi	màrchi	màrchi	marchiàmo	marchiàte	màrchino
未完成時	marchiàssi	marchiàssi	marchiàsse	marchiàssimo	marchiàste	marchiàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		màrchia	màrchi	marchiàmo	marchiàte	màrchino
否定祈使語氣		non marchiàre	non màrchi	non marchiàmo	non marchiàte	non màrchino

相關詞彙

• marchiatore

異序詞

• marcherai, marchierà