manipolare

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助): /ma.ni.poˈla.re/
• 韻部：-are
• 斷字：ma‧ni‧po‧là‧re

詞源1

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

動詞

manipolàre (第一人稱單數 現在時 manìpolo，第一人稱單數 先過去時 manipolài，過去分詞 manipolàto，助動詞 avére) (及物)

1. 配製，調製
2. 摻假
3. (比喻義) 操縱，擺佈，控制

變位

    manipolàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	manipolàre
助動詞		avére	動名詞		manipolàndo
現在分詞		manipolànte	過去分詞		manipolàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	manìpolo	manìpoli	manìpola	manipoliàmo	manipolàte	manìpolano
未完成時	manipolàvo	manipolàvi	manipolàva	manipolavàmo	manipolavàte	manipolàvano
遠過去時	manipolài	manipolàsti	manipolò	manipolàmmo	manipolàste	manipolàrono
未來時	manipolerò	manipolerài	manipolerà	manipolerémo	manipoleréte	manipolerànno
條件語氣	manipolerèi	manipolerésti	manipolerèbbe, manipolerébbe	manipolerémmo	manipoleréste	manipolerèbbero, manipolerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	manìpoli	manìpoli	manìpoli	manipoliàmo	manipoliàte	manìpolino
未完成時	manipolàssi	manipolàssi	manipolàsse	manipolàssimo	manipolàste	manipolàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		manìpola	manìpoli	manipoliàmo	manipolàte	manìpolino
否定祈使語氣		non manipolàre	non manìpoli	non manipoliàmo	non manipolàte	non manìpolino

相關詞彙

• manipolazione

詞源2

形容詞

manipolare 陽 或 陰 遵詞義 (複數 manipolari)

1. (古羅馬，軍事，關係形容詞) 中隊的

異序詞

• manipolerà, parliamone