llover

維基詞典，自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索



西班牙语[编辑]

發音[编辑]

 
  • IPA(幫助)：(西班牙及拉丁美洲的绝大部分地区) /ʝoˈbeɾ/ [ɟ͡ʝoˈβ̞eɾ]
  • IPA(幫助)：(西班牙北部乡村、安第斯山脉) /ʎoˈbeɾ/ [ʎoˈβ̞eɾ]
  • IPA(幫助)：(布宜诺斯艾利斯及其周边) /ʃoˈbeɾ/ [ʃoˈβ̞eɾ]
  • IPA(幫助)：(阿根廷与乌拉圭的其他地区) /ʒoˈbeɾ/ [ʒoˈβ̞eɾ]

動詞[编辑]

llover（無人稱，第三人稱單數現在時 llueve，第三人稱單數過去時 llovió，過去分詞 llovido）

  1. (無人稱, 不及物) vi. 下雨，雨点般袭来
    llover (無人稱；o-ue變化)的变位（见Appendix:西班牙语动词）
不定式 <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">llover
动名词 <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloviendo
过去分词 阳性 阴性
单数 <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">llovido —
复数 — —
单数 复数
第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
直陈 yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
现在时 — — <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">llueve — — —
未完成时 — — <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">llovía — — —
过去时 — — <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">llovió — — —
将来时 — — <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloverá — — —
条件式 — — <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">llovería — — —
虚拟式 yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
现在时 — — <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">llueva — — —
未完成时
(ra) 		— — <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloviera — — —
未完成时
(se) 		— — <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloviese — — —
将来时1 — — <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloviere — — —
命令 — tú
vos 		usted nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ustedes
肯定 — — — — —
否定 — — — — —

1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.

    llover (無人稱；o-ue變化)的部分组合词形

这些词形由程序自动生成，可能实际并无使用。代词用法在各个地区有所不同。

单数 复数
第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
带不定式<span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">llover
间接宾语 <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloverme <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloverte <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloverle, <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloverse <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">llovernos <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloveros <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloverles, <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloverse
直接宾语 <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloverme <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloverte <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloverlo, <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloverla, <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloverse <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">llovernos <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloveros <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloverlos, <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloverlas, <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloverse
带动名词<span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloviendo
间接宾语 <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloviéndome <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloviéndote <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloviéndole, <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloviéndose <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloviéndonos <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloviéndoos <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloviéndoles, <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloviéndose
直接宾语 <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloviéndome <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloviéndote <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloviéndolo, <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloviéndola, <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloviéndose <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloviéndonos <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloviéndoos <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloviéndolos, <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloviéndolas, <span class="Latn form-of lang-es verb-form-llover<only3s.ue>-form-of origin-llover " lang="es">lloviéndose
带非敬称第二人称单数tú/vos命令式—
间接宾语 — — — — 无使用 —
直接宾语 — — —, — — 无使用 —, —
带非敬称第二人称单数命令式—
间接宾语 — 无使用 —, — — 无使用 —
直接宾语 — 无使用 —, —, — — 无使用 —, —
带第一人称复数命令式—
间接宾语 无使用 — — — — —
直接宾语 无使用 — —, — — — —, —
带非敬称第二人称复数命令式—
间接宾语 — 无使用 — — — —
直接宾语 — 无使用 —, — — — —, —
带敬称第二人称复数命令式—
间接宾语 — 无使用 — — 无使用 —, —
直接宾语 — 无使用 —, — — 无使用 —, —, —
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=llover&oldid=7242522”