liczyć

波蘭語

詞源

源自原始斯拉夫語 *ličiti。

發音

•  
• 國際音標^(幫助): /ˈli.t͡ʂɘt͡ɕ/

• (中古波蘭語) 國際音標^(幫助): /ˈli.t͡ʂɨt͡ɕ/

• 音頻1；“liczyć”：

  (檔案)

• 音頻2；“liczyć się”：

  (檔案)

• 韻部：-it͡ʂɘt͡ɕ
• 音節化：li‧czyć

動詞

liczyć 非完 (完整體 policzyć)

1. 〈及物〉 數數
2. 〈及物〉 計算
3. (反身) 重要

變位

liczyć 非完的變位

		單數			複數
	人稱	陽性	陰性	中性	陽性	非陽性
不定式		liczyć
现在时	第一人称	liczę			liczymy
	第二人称	liczysz			liczycie
	第三人称	liczy			liczą
	非人称	liczy się
过去时	第一人称	liczyłem	liczyłam		liczyliśmy	liczyłyśmy
	第二人称	liczyłeś	liczyłaś		liczyliście	liczyłyście
	第三人称	liczył	liczyła	liczyło	liczyli	liczyły
	非人称	liczono
未来时	第一人称	będę liczył, będę liczyć	będę liczyła, będę liczyć		będziemy liczyli, będziemy liczyć	będziemy liczyły, będziemy liczyć
	第二人称	będziesz liczył, będziesz liczyć	będziesz liczyła, będziesz liczyć		będziecie liczyli, będziecie liczyć	będziecie liczyły, będziecie liczyć
	第三人称	będzie liczył, będzie liczyć	będzie liczyła, będzie liczyć	będzie liczyło, będzie liczyć	będą liczyli, będą liczyć	będą liczyły, będą liczyć
	非人称	będzie liczyć się
條件式	第一人称	liczyłbym	liczyłabym		liczylibyśmy	liczyłybyśmy
	第二人称	liczyłbyś	liczyłabyś		liczylibyście	liczyłybyście
	第三人称	liczyłby	liczyłaby	liczyłoby	liczyliby	liczyłyby
	非人称	liczono by
命令式	第一人称	niech liczę			liczmy
	第二人称	licz			liczcie
	第三人称	niech liczy			niech liczą
主动形分词		liczący	licząca	liczące	liczący	liczące
同期副分词		licząc
動名詞		liczenie

相關詞彙

• (名詞) bezlik, liczba (“數字”), liczebnik (“數詞”), licznik, liczydło (“算盤”), lik (“數量”)
• (形容詞) liczbowy (“數字的”), liczebny, liczny (“眾多的”)
• Liczyrzepa

派生詞

派生詞

• naliczać 非完, naliczyć 完
• obliczać 非完, obliczyć 完
• odliczać 非完, odliczyć 完
• podliczać 非完, podliczyć 完
• przeliczać 非完, przeliczyć 完
• rozliczać 非完, rozliczyć 完
• wyliczać 非完, wyliczyć 完
• zaliczać 非完, zaliczyć 完
• zliczać 非完, zliczyć 完

拓展閱讀

• 參見波蘭語詞典PWN上有關liczyć的內容