leer

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

英语[编辑]

发音[编辑]

  • (英國) IPA(幫助)/lɪə/
  • (美國) IPA(幫助)/lɪɹ/
  • 文檔
  • 文檔
  • 韻部:-ɪə(r)

词源 1[编辑]

不详,可能源自动词*leer (做鬼脸),源自leer ()

动词[编辑]

leer(第三人稱單數簡單式 leers,現在分詞 leering,一般過去時及過去分詞 leered

  1. (不及物)(尤指色眯眯或有敌意地)斜视,斜眼看(+at)
  2. (及物)用斜眼看来勾引
    • To gild a face with smiles; and leer a man to ruin.

名词[编辑]

leer(複數 leers

  1. (意味深长的)斜视;(色眯眯的)目光

词源 2[编辑]

源自中古英語 lerleor (),源自古英語 hlēor (脸,仪容),源自原始日耳曼語 *hleuzą (耳朵,面容),源自原始印歐語 *ḱlews- (太阳穴,面容),源自原始印歐語 *ḱlewe-\*ḱlew- ()。与低地蘇格蘭語 lirelere (脸,仪容,面色)荷蘭語 lier ()瑞典語 lyra (撅嘴)挪威語 lia (山坡)冰島語 hlýr (脸,面色)同源。与古英語 hlyst (听觉,听)hlysnan ()有关。

其他形式[编辑]

名词[编辑]

leer(複數 leers

  1. (古旧)面部
    (我們能否查找並添加Holinshed引用過本詞的語句?)
  2. (古旧)脸
  3. (古旧)仪容
  4. (古旧)脸色气色面色
  5. (古旧)皮肤
  6. (古旧)腰部

词源 3[编辑]

源自中古英語 lere,源自古英語 ġelǣr*lǣre (空,无,空手的),源自原始日耳曼語 *lēziz*lēzijaz (空的),源自原始印歐語 *les- ()。与荷蘭語 laar (林中空地)德語 leer (空的)同源。与古英語 lesan (收集)有关。

其他形式[编辑]

形容词[编辑]

leer比較級 more leer最高級 most leer

  1. (古旧)的,未被占用
    a leer stomach
    (我們能否查找並添加Gifford引用過本詞的語句?)
  2. (古旧)贫穷的,欠缺
  3. (古旧)饥饿的,(因饥饿而)面色苍白的
  4. (英国方言,古旧)瘦弱的,憔悴
  5. (古旧)未货物的,空闲的,还没人骑着的
    a leer horse
  6. (古旧)轻浮的,玩闹的,无品位
    leer words

派生词汇[编辑]

词源 4[编辑]

源自中古英語 leren,源自古英語 lǣran (教育,指导,教导,说服,指示,命令,说教),源自原始日耳曼語 *laizijaną (),源自原始印歐語 *leis- (足迹,痕迹,车辙)。与荷蘭語 leren ()德語 lehren ()瑞典語 lära ()同源。与古英語 lār (学问,见闻,教育方法,研究,教义,建议,历史,故事,诡诈)相关。

动词[编辑]

leer(第三人稱單數簡單式 leers,現在分詞 leering,一般過去時及過去分詞 leered

  1. (及物,古旧)教授
  2. (及物,古旧)学习

词源 5[编辑]

名词[编辑]

leer(複數 leers

  1. lehr 的另一種寫法

南非荷兰语[编辑]

发音[编辑]

词源 1[编辑]

源自荷蘭語 leren,源自中古荷蘭語 lêren,源自古荷蘭語 lēren,源自原始日耳曼語 *laizijaną

动词[编辑]

leer (過去分詞geleer)

  1. 教授

词源 2[编辑]

源自荷蘭語 leer,源自中古荷蘭語 lêre,源自古荷蘭語 lēra,源自原始日耳曼語 *laizō

名词[编辑]

leer不可數

  1. 教学

词源 3[编辑]

源自荷蘭語 leer,源自早期leder,源自中古荷蘭語 lēder,源自古荷蘭語 *lether,源自原始日耳曼語 *leþrą

名词[编辑]

leer不可數

  1. 皮革

词源 4[编辑]

源自荷蘭語 leerladder的方言同义词),源自中古荷蘭語 leer

名词[编辑]

leer(複數 lere

  1. 梯子
后代词汇[编辑]
  • 塞索托語: lere
  • 科薩語: ileli

丹麦语[编辑]

发音[编辑]

名词[编辑]

leer c

  1. le的不定複數形。

荷兰语[编辑]

荷蘭語維基百科有一篇文章關於:

发音[编辑]

词源 1[编辑]

leder的缩写形式,源自中古荷蘭語 leder,源自古荷蘭語 *lether,源自原始日耳曼語 *leþrą

名词[编辑]

leer n(不可數)

  1. 皮革
    近義詞: leder
后代词汇[编辑]

词源 2[编辑]

源自中古荷蘭語 lêre,源自古荷蘭語 lēra,源自原始日耳曼語 *laizō

名词[编辑]

leer f(複數 leren,指小詞 leertje n

  1. 教条
  2. 理论学说
  3. (一个知识领域内的)课程理论
派生词汇[编辑]
后代词汇[编辑]

词源 3[编辑]

源自中古荷蘭語 leerledere的缩写形式。

名词[编辑]

leer f(複數 leren

  1. (方言,古旧)ladder 的另一種寫法
后代词汇[编辑]

词源 4[编辑]

請參閲主詞條的词源章節。

動詞[编辑]

leer

  1. leren單數現在時直陳式
  2. leren命令式

爱沙尼亚语[编辑]

词源 1[编辑]

源自中古低地德語 legerlager。与laager同源。

名词[编辑]

leer(屬格 leeri,部分格 leeri

  1. 营地
  2. 阵营
    Ta on vastaste leeris
    他在敌人那边。

变格[编辑]

词源 2[编辑]

源自中古低地德語 lere (学习)

名词[编辑]

leer(屬格 leeri,部分格 leeri

  1. (新教教徒的)坚信礼

变格[编辑]


德语[编辑]

词源[编辑]

源自中古高地德語 lērlērelǣre,源自古高地德語 lāri,源自原始日耳曼語 *lēziz。与荷蘭語 laar英語 leer同源。

发音[编辑]

形容词[编辑]

leer(比較級 leerer,最高級 am leersten

变格[编辑]

leer 的变格
原形
单数 复数
阳性 阴性 中性
表语 er ist leer sie ist leer es ist leer sie sind leer
强变化
(无冠词示性)
主格 leerer leere leeres leere
属格 leeren leerer leeren leerer
与格 leerem leerer leerem leeren
宾格 leeren leere leeres leere
弱变化
(与定冠词)
主格 der leere die leere das leere die leeren
属格 des leeren der leeren des leeren der leeren
与格 dem leeren der leeren des leeren den leeren
宾格 den leeren die leere das leere die leeren
混合变化
(与einkein等)
主格 ein leerer eine leere ein leeres (keine) leeren
属格 eines leeren einer leeren eines leeren (keiner) leeren
与格 einem leeren einer leeren einem leeren (keinen) leeren
宾格 einen leeren eine leere ein leeres (keine) leeren
比较级
单数 复数
阳性 阴性 中性
表语 er ist leerer sie ist leerer es ist leerer sie sind leerer
强变化
(无冠词示性)
主格 leererer leerere leereres leerere
属格 leererer leerere leereres leerere
与格 leererem leererer leererem leereren
宾格 leereren leerere leereres leerere
弱变化
(与定冠词)
主格 der leerere die leerere das leerere die leereren
属格 des leereren der leereren des leereren der leereren
与格 dem leereren der leereren dem leereren den leereren
宾格 den leereren die leerere das leerere die leereren
混合变化
(与einkein等)
主格 ein leererer eine leerere ein leereres (keine) leereren
属格 eines leereren einer leereren eines leereren (keiner) leereren
与格 einem leereren einer leereren einem leereren (keinen) leereren
宾格 einen leereren eine leerere ein leereres (keine) leereren
最高级
单数 复数
阳性 阴性 中性
表语 er ist am leersten sie ist am leersten es ist am leersten sie sind am leersten
强变化
(无冠词示性)
主格 leerster leerste leerstes leerste
属格 leersten leerster leersten leerster
与格 leerstem leerster leerstem leersten
宾格 leersten leerste leerstes leerste
弱变化
(与定冠词)
主格 der leerste die leerste das leerste die leersten
属格 des leersten der leersten des leersten der leersten
与格 dem leersten der leersten dem leersten den leersten
宾格 den leersten die leerste das leerste die leersten
混合变化
(与einkein等)
主格 ein leerster eine leerste ein leerstes (keine) leersten
属格 eines leersten einer leersten eines leersten (keiner) leersten
与格 einem leersten einer leersten einem leersten (keinen) leersten
宾格 einen leersten eine leerste ein leerstes (keine) leersten


反义词[编辑]

相关词汇[编辑]

名词[编辑]

leer

  1. leeren單數命令式
  2. leeren第一人稱單數現在時

延伸阅读[编辑]

  • leer”在《杜登線上辭典》上的解釋

书面挪威语[编辑]

动词[编辑]

leer

  1. lee現在時

宾夕法尼亚德语[编辑]

词源[编辑]

对比德語 leer

形容词[编辑]

leer


罗曼什语[编辑]

词源[编辑]

源自拉丁語 aēr,开头的“l”来自前接的定冠词。

名词[编辑]

leer m

  1. (Sutsilvan)空气

同义词[编辑]

  • (Rumantsch Grischun、Sursilvan、Sutsilvan、Surmiran)aria
  • (Puter、Vallader) ajer

西班牙语[编辑]

词义 1

词源[编辑]

源自拉丁語 legerelegō的主动现在时不定式(衍生出英语lessonlegend),源自原始意大利語 *legō,源自原始印歐語 *leǵ-。对比英語 legible

发音[编辑]

动词[编辑]

leer(第一人称单数现在时 leo,第一人称单数过去时 leí,过去分词 leído

    • Template:RQ:Cervantes Don Quijote I
      [] y llegó a tanto su curiosidad y desatino en esto, que vendió muchas hanegas de tierra de sembradura para comprar libros de caballerías en que leer, y, así, llevó a su casa todos cuantos pudo haber dellos.
    Quiero leer el periódico.
    我想报纸。

变位[编辑]

后代词汇[编辑]