lazım

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

阿塞拜疆語[编辑]

其他字母
西里尔字母 лазым
拉丁字母 lazım
波斯-阿拉伯字母 لازم

詞源[编辑]

源自阿拉伯語 لَازِم(lāzim)

發音[编辑]

形容詞[编辑]

lazım(比較級 daha lazım,最高級 ən lazım

  1. 必需的,需要(常接與格)
    • 1909Cəlil MəmmədquluzadəÖlülər [The Dead Ones]; republished as Cəlil Məmmədquluzadə Əsərləri. Dörd Cilddə. I Cild,巴庫:Öndər Nəşriyyat,2004, 頁號411:
      Çox mübahisə lazım deyil!
      必要吵來吵去的!
      • ibid., p. 413:
      Sükut! Mübahisə lazım deyil! Hacı Baxşəli, qəti cavab lazımdır. Mənim vaxtım azdır; istəyirsiniz ki, övrətiniz dirilsin, yazdırın; istəmirsiniz çəkilin kənara.
      安靜!沒必要爭來爭去的!哈吉Baxşəli,我需要一個確定的答案。但我沒有時間;如果您想要您的夫人起死回生,就把她的名字加上;如果您不想,那就離開吧。
    Sizə nə lazımdır?您需要什麼?
    近義詞: gərəkzəruriməcbur

名詞[编辑]

lazım(定賓格 lazımı,複數 lazımlar

  1. 需要
    Lazım gəlsə, bir şey fikirləşərik
    如果有必要,我們會考慮的。
    近義詞: ehtiyaczəruriyyət

變格[编辑]

派生詞[编辑]


土耳其語[编辑]

詞源[编辑]

源自阿拉伯語 لَازِم(lāzim)

形容詞[编辑]

lazım

  1. 必需的,需要

參考資料[编辑]

  • 參見土耳其語詞典 Türk Dil Kurumu 中有關 lazım 的內容