laulaja
芬蘭語[编辑]
詞源[编辑]
名詞[编辑]
laulaja
變格[编辑]
| laulaja (Kotus 變格類型 10/koira，無層級變化)的變格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | laulaja | laulajat | |
| 屬格 | laulajan | laulajien | |
| 部分格 | laulajaa | laulajia | |
| 入格 | laulajaan | laulajiin | |
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | laulaja | laulajat | |
| 賓格 | nom. | laulaja | laulajat |
| gen. | laulajan | ||
| 屬格 | laulajan | laulajien laulajainrare | |
| 部分格 | laulajaa | laulajia | |
| 內格 | laulajassa | laulajissa | |
| 出格 | laulajasta | laulajista | |
| 入格 | laulajaan | laulajiin | |
| 所格 | laulajalla | laulajilla | |
| 奪格 | laulajalta | laulajilta | |
| 向格 | laulajalle | laulajille | |
| 樣格 | laulajana | laulajina | |
| 變格 | laulajaksi | laulajiksi | |
| 具格 | — | laulajin | |
| 缺格 | laulajatta | laulajitta | |
| 共格 | — | laulajineen | |
| laulaja 的所有格形式 (變格類型 koira) | ||
|---|---|---|
| 所有者 | 單數 | 複數 |
| 第一人稱 | laulajani | laulajamme |
| 第二人稱 | laulajasi | laulajanne |
| 第三人稱 | laulajansa | |
派生詞彙[编辑]
英格里亞語[编辑]
詞源[编辑]
源自 laulaa (“唱歌”) + -ja。和芬蘭語 laulaja 相似。
發音[编辑]
名詞[编辑]
laulaja (屬格 laulajan，部分格 laulajaa)
變格[编辑]
| laulaja 的變格 (類別3/kana，無層級變化) | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 主格 | laulaja | laulajat |
| 屬格 | laulajan | laulajoin |
| 部分格 | laulajaa | laulajoja |
| 入格 | laulajaa | laulajoi |
| 內格 | laulajaas | laulajois |
| 出格 | laulajast | laulajoist |
| 向格 | laulajalle | laulajoille |
| 所格 | laulajaal | laulajoil |
| 奪格 | laulajalt | laulajoilt |
| 轉移格 | laulajaks | laulajoiks |
| 樣格 | laulajanna，laulajaan | laulajoinna，laulajoin |
| 轉變格1) | laulajant | laulajoint |
| 1) 棄用 *) 賓格所對應的 屬格 (sg) 或 主格 (pl) **) 共格通過在屬格後加上後綴 -ka? 或 -kä?組成。 | ||
參考資料[编辑]
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 页253
沃特語[编辑]
詞源[编辑]
名詞[编辑]
laulaja (屬格 laulajaa，部分格 [請填寫])
屈折[编辑]
本名詞需要添加變格表模板。
參考資料[编辑]
- "laulaja" in Vadja keele sõnaraamat