knocked up
外观
英语
[编辑]发音
[编辑]形容词
[编辑]- (俚語,多美國,有時冒犯) 怀孕的 (多指婚外孕)
- 近義詞:參見Thesaurus:pregnant
- 2000, Gina Wendkos, Coyote Ugly (motion picture), 角色 Wendy(Ellen Cleghorne):
- My name is Wendy and I first moved to New York when I was 21 to be a dancer, but I broke my big toe and then I got knocked up by this actor who dumped me to join the Peace Corps, so for the last 16 years I been raising my daughter all by myself and then two weeks ago, she tells me that she is a bisexual and that she hates me more than any person on this planet.
- (請為本引文添加中文翻譯)
- 2011, Anna Young, I Hate Myself and Want to Die, Trafford Publishing, →ISBN,第 179 頁:
- I ask him why she doesn't get on methadone while she's knocked up. He says because she not only uses heroin but she's a crystal meth head and a crack head to boot. She got knocked up by a John she picked up one night hooking.
- (請為本引文添加中文翻譯)
- (俚語,古舊) 筋疲力竭的
- 1849 May – 1850 November, Charles Dickens, The Personal History of David Copperfield, London: Bradbury & Evans, […], 出版於 1850, →OCLC:
- I walked about the streets where the best shops for ladies were, I haunted the Bazaar like an unquiet spirit, I fagged through the Park again and again, long after I was quite knocked up.
- (請為本引文添加中文翻譯)
参考资料
[编辑]- (筋疲力竭): 1873, John Camden Hotten, The Slang Dictionary