knjiga

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *kъňiga.

發音

• 國際音標^(幫助): /kɲîɡa/
• 斷字：knji‧ga

名詞

knjȉga 陰 (西里爾字母拼寫 књи̏га，關係形容詞 knjȉžnī，指小詞 knjȉžica，指大詞 knjižùrina)

1. 書

   Zatvaram knjigu i gledam kroz prozor. ― 我闔上書，看向窗外

2. (古舊，詩歌) 卷軸，書信
   • 1891, recorded by Vuk Stefanović Karadžić, Srpske narodne pjesme:

     On ne nosi tice lastavice, / Veće knjigu od Bogorodice, / Odnese je caru na Kosovo, / Spušta knjigu caru na koleno...

     他攜帶的不是燕子，/而是一封來自聖母的信，/把它送到科索沃的沙皇手中，/把信放在沙皇的膝上...

   近義詞：pismo

變格

knjiga 的變格

	單數	複數
主格	knjȉga	knjige
屬格	knjige	knjȋgā
與格	knjȉzi	knjigama
賓格	knjigu	knjige
呼格	knjigo	knjige
方位格	knjȉzi	knjigama
工具格	knjigom	knjigama

衍生詞

• knjȉškī
• knjìžara
• knjȉžēvnōst
• knjȉžiti
• knjížnica
• knjižúljak

來源

• 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“knjiga”的內容

斯洛文尼亞語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *kъňiga。

發音

• 國際音標^(幫助): /knjìːɡa/

• 音頻：

  (檔案)

名詞

knjíga 陰

1. 書

變格

陰性，a-詞幹
主格單數	knjíga
屬格單數	knjíge
	單數	雙數	複數
主格	knjíga	knjígi	knjíge
賓格	knjígo	knjígi	knjíge
屬格	knjíge	knjíg	knjíg
與格	knjígi	knjígama	knjígam
方位格	knjígi	knjígah	knjígah
工具格	knjígo	knjígama	knjígami

衍生詞

• knjigárna
• knjížen
• knjížnica