kloster
丹麥語
[编辑]詞源
[编辑]借自中古低地德語 klōster（參見德語 Kloster），源自中世紀拉丁語 claustrum (“围场，修道院的僻静部分”)（或源自通俗拉丁語 *clōstrum）。古西諾爾斯語形式 klaustr 借自古英語 clauster。
發音
[编辑]名詞
[编辑]kloster 中 (定單數 klosteret 或 klostret，不定複數 klostre，定複數 klostrene)
參考資料
[编辑]書面挪威語
[编辑]
詞源
[编辑]源自古諾爾斯語 klaustr、拉丁語 claustrum。
名詞
[编辑]kloster 中 (定單數 klosteret 或 klostret，不定複數 kloster 或 klostre，定複數 klostra 或 klostrene)
參考資料
[编辑]- “kloster”在《书面挪威语词典》中的解释。
新挪威語
[编辑]詞源
[编辑]源自古諾爾斯語 klaustr、拉丁語 claustrum。
名詞
[编辑]kloster 中 (定單數 klosteret，不定複數 kloster，定複數 klostera)
參考資料
[编辑]- “kloster”在《新挪威语词典》中的解释。
瑞典語
[编辑]詞源
[编辑]源自古瑞典語 kloster、kløster，源自古諾爾斯語 klaustr。
發音
[编辑]音頻： (檔案)
名詞
[编辑]kloster 中
變格
[编辑]| 主格 | 屬格 | ||
|---|---|---|---|
| 單數 | 不定 | kloster | klosters |
| 定指 | klostret | klostrets | |
| 複數 | 不定 | kloster | klosters |
| 定指 | klostren | klostrens |
派生詞彙
[编辑]- augustinkloster
- benediktinkloster
- birgittinkloster
- buddistkloster
- cistercienskloster
- dominikankloster
- franciskankloster
- gråbrödrakloster
- kapucinkloster
- karmelitkloster
- kartusiankloster
- klosterarbete
- klosterbroder
- klostercell
- klostergård
- klosterkyrka
- klosterlig
- klosterlik
- klosterlikör
- klosterliv
- klosterlöfte
- klostermur
- klosterorden
- klosterregel
- klosterruin
- klostersyster
- klosterträdgård
- klosterväsen
- klosteröl
- lamakloster
- munkkloster
- nunnekloster
- svartbrödrakloster