kantaa
芬蘭語[编辑]
詞源1[编辑]
源自原始芬蘭語 *kantadak ← 原始烏拉爾語 *kanta-。
發音[编辑]
動詞[编辑]
kantaa
- 〈及物〉 攜帶
- 〈不及物〉(聲音) 傳達
- Tytön huuto kantoi kauas.
- 女孩的叫聲傳得很遠。
- 〈及物〉 行使
- 〈及物〉 支撐
- Jää kantaa jo auton.
- 冰能支撐得了一輛車。
- 〈及物〉 穿
- 〈及物〉 收稅
- 〈及物〉(動物) 懷孕
- 〈法〉 起訴
變位[编辑]
kantaa 的变位（kaivaa 型） （点击显示）
| 直陈式 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 现在时 | 完成时 | ||||
| 人称 | 肯定 | 否定 | 人称 | 肯定 | 否定 |
| 一单 | kannan | en kanna | 一单 | olen kantanut | en ole kantanut |
| 二单 | kannat | et kanna | 二单 | olet kantanut | et ole kantanut |
| 三单 | kantaa | ei kanna | 三单 | on kantanut | ei ole kantanut |
| 一複 | kannamme | emme kanna | 一複 | olemme kantaneet | emme ole kantaneet |
| 二複 | kannatte | ette kanna | 二複 | olette kantaneet | ette ole kantaneet |
| 三複 | kantavat | eivät kanna | 三複 | ovat kantaneet | eivät ole kantaneet |
| 被动 | kannetaan | ei kanneta | 被动 | on kannettu | ei ole kannettu |
| 过去时 | 过去完成时 | ||||
| 人称 | 肯定 | 否定 | 人称 | 肯定 | 否定 |
| 一单 | kannoin | en kantanut | 一单 | olin kantanut | en ollut kantanut |
| 二单 | kannoit | et kantanut | 二单 | olit kantanut | et ollut kantanut |
| 三单 | kantoi | ei kantanut | 三单 | oli kantanut | ei ollut kantanut |
| 一複 | kannoimme | emme kantaneet | 一複 | olimme kantaneet | emme olleet kantaneet |
| 二複 | kannoitte | ette kantaneet | 二複 | olitte kantaneet | ette olleet kantaneet |
| 三複 | kantoivat | eivät kantaneet | 三複 | olivat kantaneet | eivät olleet kantaneet |
| 被动 | kannettiin | ei kannettu | 被动 | oli kannettu | ei ollut kannettu |
| 条件式 | |||||
| 现在时 | 完成时 | ||||
| 人称 | 肯定 | 否定 | 人称 | 肯定 | 否定 |
| 一单 | kantaisin | en kantaisi | 一单 | olisin kantanut | en olisi kantanut |
| 二单 | kantaisit | et kantaisi | 二单 | olisit kantanut | et olisi kantanut |
| 三单 | [[{{{cond_3sg}}}]] | ei kantaisi | 三单 | olisi kantanut | ei olisi kantanut |
| 一複 | kantaisimme | emme kantaisi | 一複 | olisimme kantaneet | emme olisi kantaneet |
| 二複 | kantaisitte | ette kantaisi | 二複 | olisitte kantaneet | ette olisi kantaneet |
| 三複 | kantaisivat | eivät kantaisi | 三複 | olisivat kantaneet | eivät olisi kantaneet |
| 被动 | kannettaisiin | ei kannettaisi | 被动 | olisi kannettu | ei olisi kannettu |
| 命令式 | |||||
| 现在时 | 完成时 | ||||
| 人称 | 肯定 | 否定 | 人称 | 肯定 | 否定 |
| 一单 | – | – | 一单 | – | – |
| 二单 | kanna | älä kanna | 二单 | ole kantanut | älä ole kantanut |
| 三单 | kantakoon | älköön kantako | 三单 | olkoon kantanut | älköön olko kantanut |
| 一複 | kantakaamme | älkäämme kantako | 一複 | olkaamme kantaneet | älkäämme olko kantaneet |
| 二複 | kantakaa | älkää kantako | 二複 | olkaa kantaneet | älkää olko kantaneet |
| 三複 | kantakoot | älkööt kantako | 三複 | olkoot kantaneet | älkööt olko kantaneet |
| 被动 | kannettakoon | älköön kannettako | 被动 | olkoon kannettu | älköön olko kannettu |
| 能动 | |||||
| 现在时 | 完成时 | ||||
| 人称 | 肯定 | 否定 | 人称 | 肯定 | 否定 |
| 一单 | kantanen | en kantane | 一单 | lienen kantanut | en liene kantanut |
| 二单 | kantanet | et kantane | 二单 | lienet kantanut | et liene kantanut |
| 三单 | kantanee | ei kantane | 三单 | lienee kantanut | ei liene kantanut |
| 一複 | kantanemme | emme kantane | 一複 | lienemme kantaneet | emme liene kantaneet |
| 二複 | kantanette | ette kantane | 二複 | lienette kantaneet | ette liene kantaneet |
| 三複 | kantanevat | eivät kantane | 三複 | lienevät kantaneet | eivät liene kantaneet |
| 被动 | kannettaneen | ei kannettane | 被动 | lienee kannettu | ei liene kannettu |
| 名词形 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定式 | 分词 | ||||||||
| 主动 | 被动 | 主动 | 被动 | ||||||
| 一 | kantaa | 现在时 | kantava | kannettava | |||||
| 长一 | kantaakseen2 | 过去时 | kantanut | kannettu | |||||
| 二 | 内格 | kantaessa1 | kannettaessa | 施动 | kantama1, 3 | ||||
| 具格 | kantaen | – | 否定 | kantamaton | |||||
| 三 | 内格 | kantamassa | – | 注1．一般与属有后缀连用。 注2．须与属有后缀连用，此为三单与三複的词形。 注3．不及物动词无此词形。勿与 -ma 后缀派生的名词相混淆。 | |||||
| 出格 | kantamasta | – | |||||||
| 入格 | kantamaan | – | |||||||
| 所格 | kantamalla | – | |||||||
| 缺格 | kantamatta | – | |||||||
| 具格 | kantaman | kannettaman | |||||||
| 四 | 主格 | kantaminen | |||||||
| 部分格 | kantamista | ||||||||
| 五 | kantamaisillaan2 | ||||||||
派生詞[编辑]
- 名詞: kanne, kannu, kannus, kantaja, kantama, kantamus, kantava, kanto
- 動詞: （持續態）kannella, kanneksia, kanniskella; （使役態）kannattaa; （反身）kantautua
詞源2[编辑]
發音[编辑]
名詞[编辑]
kantaa
- kanta 的部分格单数形式。
詞源3[编辑]
發音[编辑]
名詞[编辑]
kantaa
- kantaa 的第三人称单数直陈式现在时形式。