jalo

參見：Jalo 和 jaló

捷克語

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈjalo]

分詞

jalo

1. jmout 的中性單數過去時主動態分詞

芬蘭語

詞源

繼承自原始芬蘭語 *jalo。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈjɑlo/, [ˈjɑ̝lo̞]
• 韻部：-ɑlo
• 音節化^(幫助)：ja‧lo
• 斷字^(幫助)：ja‧lo

形容詞

jalo (比較級 jalompi，最高級 jaloin)

1. 高尚的，崇高的
2. 珍貴的，高貴的
3. 精製的，精煉的
4. (方言) 龐大的，笨重的

變格

jalo 的屈折 (Kotus 類型 1/valo，無元音變換)
主格		jalo	jalot
屬格		jalon	jalojen
部分格		jaloa	jaloja
入格		jaloon	jaloihin
		單數	複數
主格		jalo	jalot
賓格	主	jalo	jalot
	屬	jalon
屬格		jalon	jalojen
部分格		jaloa	jaloja
內格		jalossa	jaloissa
出格		jalosta	jaloista
入格		jaloon	jaloihin
接格		jalolla	jaloilla
離格		jalolta	jaloilta
向格		jalolle	jaloille
樣格		jalona	jaloina
轉移格		jaloksi	jaloiksi
欠格		jalotta	jaloitta
手段格		—	jaloin
共格		—	jaloine

jalo 的所有格形式 (Kotus 類型 1/valo，無元音變換)
罕用。僅用於名詞化形容詞。
第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 jaloni jaloni 賓格 主 jaloni jaloni 屬 jaloni 屬格 jaloni jalojeni 部分格 jaloani jalojani 內格 jalossani jaloissani 出格 jalostani jaloistani 入格 jalooni jaloihini 接格 jalollani jaloillani 離格 jaloltani jaloiltani 向格 jalolleni jaloilleni 樣格 jalonani jaloinani 轉移格 jalokseni jaloikseni 欠格 jalottani jaloittani 手段格 — — 共格 — jaloineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 jalosi jalosi 賓格 主 jalosi jalosi 屬 jalosi 屬格 jalosi jalojesi 部分格 jaloasi jalojasi 內格 jalossasi jaloissasi 出格 jalostasi jaloistasi 入格 jaloosi jaloihisi 接格 jalollasi jaloillasi 離格 jaloltasi jaloiltasi 向格 jalollesi jaloillesi 樣格 jalonasi jaloinasi 轉移格 jaloksesi jaloiksesi 欠格 jalottasi jaloittasi 手段格 — — 共格 — jaloinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 jalomme jalomme 賓格 主 jalomme jalomme 屬 jalomme 屬格 jalomme jalojemme 部分格 jaloamme jalojamme 內格 jalossamme jaloissamme 出格 jalostamme jaloistamme 入格 jaloomme jaloihimme 接格 jalollamme jaloillamme 離格 jaloltamme jaloiltamme 向格 jalollemme jaloillemme 樣格 jalonamme jaloinamme 轉移格 jaloksemme jaloiksemme 欠格 jalottamme jaloittamme 手段格 — — 共格 — jaloinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 jalonne jalonne 賓格 主 jalonne jalonne 屬 jalonne 屬格 jalonne jalojenne 部分格 jaloanne jalojanne 內格 jalossanne jaloissanne 出格 jalostanne jaloistanne 入格 jaloonne jaloihinne 接格 jalollanne jaloillanne 離格 jaloltanne jaloiltanne 向格 jalollenne jaloillenne 樣格 jalonanne jaloinanne 轉移格 jaloksenne jaloiksenne 欠格 jalottanne jaloittanne 手段格 — — 共格 — jaloinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 jalonsa jalonsa 賓格 主 jalonsa jalonsa 屬 jalonsa 屬格 jalonsa jalojensa 部分格 jaloaan jaloansa jalojaan jalojansa 內格 jalossaan jalossansa jaloissaan jaloissansa 出格 jalostaan jalostansa jaloistaan jaloistansa 入格 jaloonsa jaloihinsa 接格 jalollaan jalollansa jaloillaan jaloillansa 離格 jaloltaan jaloltansa jaloiltaan jaloiltansa 向格 jalolleen jalollensa jaloilleen jaloillensa 樣格 jalonaan jalonansa jaloinaan jaloinansa 轉移格 jalokseen jaloksensa jaloikseen jaloiksensa 欠格 jalottaan jalottansa jaloittaan jaloittansa 手段格 — — 共格 — jaloineen jaloinensa

派生詞彙

• Jalonen
• jalontaa
• jalostaa
• jalosti
• jalous

compounds

• epäjalo
• jaloangervo
• jalofasaani
• jalohaikara
• jalohaukka
• jalohome
• jalokaasu
• jalokastanja
• jalokivi
• jalokoralli
• jalokotka
• jalokuoriainen
• jalokuusi
• jaloluonteinen
• jaloluontoinen
• jalomaarain
• jalometalli
• jalomielinen
• jalomuotoinen
• jalopeura
• jalopiirteinen
• jalopuinen
• jalopuu
• jalopähkinä
• jalorappaus
• jalorotuinen
• jaloruusu
• jalosauramo
• jalosilikaatti
• jalosukuinen
• jalosydäminen
• jaloteräs
• Jalovaara
• jaloverso
• jaloviina

延伸閱讀

• "jalo" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋

異序詞

• aljo

富拉語

名詞

jalo ngo (複數 jale ɗe)

1. (Pulaar，Maasina) 鋤頭；鋤頭的刃

參見

• dummbaare
• jambere
• jabbirgal
• sabgaare

參考資料

• M. Niang, Pulaar-English English-Pulaar Standard Dictionary, New York: Hippocrene Books, 1997.
• Richard Smith, Urs Niggli, Dictionnaire fulfulde - anglais - français, Webonary.org, SIL International, 2016.

西班牙語

動詞

jalo

1. jalar 的第一人稱單數現在時直陳式

維普斯語

詞源

與芬蘭語 jalo 有關。

形容詞

jalo

1. 聰明的

屈折

jalo (inflection type 1/ilo)的變格
主格單數	jalo
屬格單數	jalon
部分格單數	jalod
部分格複數	jaloid
	單數	複數
主格	jalo	jalod
賓格	jalon	jalod
屬格	jalon	jaloiden
部分格	jalod	jaloid
樣格-手段格	jalon	jaloin
轉換格	jaloks	jaloikš
內格	jalos	jaloiš
出格	jalospäi	jaloišpäi
入格	jalho jaloho	jaloihe
接格	jalol	jaloil
奪格	jalolpäi	jaloilpäi
向格	jalole	jaloile
欠格	jalota	jaloita
共格	jalonke	jaloidenke
延展格	jalodme	jaloidme
approximative I	jalonno	jaloidenno
approximative II	jalonnoks	jaloidennoks
始格	jalonnopäi	jaloidennopäi
terminative I	jalhosai jalohosai	jaloihesai
terminative II	jalolesai	jaloilesai
terminative III	jalossai	—
additive I	jalhopäi jalohopäi	jaloihepäi
additive II	jalolepäi	jaloilepäi

參考資料

• Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007年)，“бойкий, резвый”，Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]，Petrozavodsk：Periodika