intelligens
外观
參見:intelligens'
丹麥語
[编辑]詞源
[编辑]源自德語 Intelligenz,源自拉丁語 intelligentia。
名詞
[编辑]intelligens 通 (定指单数 intelligensen,不定复数 intelligenser)
屈折
[编辑]| 通性 | 單數 | 複數 | ||
|---|---|---|---|---|
| 不定 | 定指 | 不定 | 定指 | |
| 主格 | intelligens | intelligensen | intelligenser | intelligenserne |
| 屬格 | intelligens' | intelligensens | intelligensers | intelligensernes |
近義詞
[编辑]- (智慧,智力): forstand 通、begavelse 通
- (知識分子): intelligentsia 通
- (智者): begavelse 通
派生詞彙
[编辑]參見
[编辑]參考資料
[编辑]- “intelligens” 在丹麥語詞典中的釋義
拉丁語
[编辑]詞源
[编辑]intelligō 的現在分詞。
發音
[编辑]分詞
[编辑]intelligēns (屬格 intelligentis);第三類變格單詞尾分詞
- intellegens的另一種寫法
變格
[编辑]第三類變格分詞。
| 單數 | 複數 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 陽性/陰性 | 中性 | 陽性/陰性 | 中性 | ||
| 主格 | intelligēns | intelligentēs | intelligentia | ||
| 屬格 | intelligentis | intelligentium | |||
| 與格 | intelligentī | intelligentibus | |||
| 賓格 | intelligentem | intelligēns | intelligentēs intelligentīs |
intelligentia | |
| 離格 | intelligente intelligentī1 |
intelligentibus | |||
| 呼格 | intelligēns | intelligentēs | intelligentia | ||
1當純粹用作形容詞時。
派生語彙
[编辑]- 阿斯圖里亞斯語:intelixencia
- 加泰羅尼亞語:intel·ligència
- 科西嘉語:intelligenza
- 荷蘭語:intelligentie
- 加利西亞語:intelixencia
- 德語:Intelligenz
- 意大利語:intelligenza
- → 中古英語:intelligence
- 英語:intelligence
- 米蘭德斯語:anteligéncia
- 挪威語:intelligens
- 奧克語:intelligéncia
- 古法語:intelligence
- 法語:intelligence
- 葡萄牙語:inteligência
- 羅馬尼亞語:inteligenta,inteligenţă
- 西班牙語:inteligencia
- 瑞典語:intelligens
- 丹麥語:intelligens
- 新挪威語:intelligens
- 書面挪威語:intelligens
- 威尼斯語:intełigensa,intełigenzsa
書面挪威語
[编辑]詞源
[编辑]源自拉丁語 intelligentia,經由德語 Intelligenz 傳入。
名詞
[编辑]intelligens 陽 (定指單數 intelligensen,不定複數 intelligenser,定指複數 intelligensene)
參考資料
[编辑]- “intelligens”在《书面挪威语词典》中的解释。
新挪威語
[编辑]詞源
[编辑]源自拉丁語 intelligentia,經由德語 Intelligenz 傳入。
名詞
[编辑]intelligens 陽 (定單數 intelligensen,不定複數 intelligensar,定複數 intelligensane)
參考資料
[编辑]- “intelligens”在《新挪威语词典》中的解释。
瑞典語
[编辑]詞源
[编辑]最终源自拉丁語 intelligentia。
名詞
[编辑]intelligens 通
變格
[编辑]| 主格 | 屬格 | ||
|---|---|---|---|
| 單數 | 不定 | intelligens | intelligens |
| 定指 | intelligensen | intelligensens | |
| 複數 | 不定 | intelligenser | intelligensers |
| 定指 | intelligenserna | intelligensernas |
派生詞彙
[编辑]相關詞彙
[编辑]參考資料
[编辑]- 參見 intelligens 在《瑞典語詞典》(Svensk ordbok,SO)中的有關內容
- 參見 intelligens 在《瑞典學院詞彙表》(Svenska Akademiens ordlista,SAOL)中的有關內容
- 參見 intelligens 在《瑞典語詞典》(Svenska Akademiens ordbok,SAOB)中的有關內容
