incoraggiare

意大利語

詞源

源自 in- +‎ coraggio (“勇敢，勇氣”) +‎ -are。

發音

• 國際音標^(幫助): /in.ko.radˈd͡ʒa.re/
• 韻部：-are
• 斷字：in‧co‧rag‧già‧re

• 音頻：

  (檔案)

動詞

incoraggiàre (第一人稱單數 現在時 incoràggio，第一人稱單數 先過去時 incoraggiài，過去分詞 incoraggiàto，助動詞 avére) (及物)

1. 鼓勵，鼓舞
2. 鼓動，慫恿

變位

    incoraggiàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	incoraggiàre
助動詞		avére	動名詞		incoraggiàndo
現在分詞		incoraggiànte	過去分詞		incoraggiàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	incoràggio	incoràggi	incoràggia	incoraggiàmo	incoraggiàte	incoràggiano
未完成時	incoraggiàvo	incoraggiàvi	incoraggiàva	incoraggiavàmo	incoraggiavàte	incoraggiàvano
遠過去時	incoraggiài	incoraggiàsti	incoraggiò	incoraggiàmmo	incoraggiàste	incoraggiàrono
未來時	incoraggerò	incoraggerài	incoraggerà	incoraggerémo	incoraggeréte	incoraggerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	incoraggerèi	incoraggerésti	incoraggerèbbe, incoraggerébbe	incoraggerémmo	incoraggeréste	incoraggerèbbero, incoraggerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	incoràggi	incoràggi	incoràggi	incoraggiàmo	incoraggiàte	incoràggino
未完成時	incoraggiàssi	incoraggiàssi	incoraggiàsse	incoraggiàssimo	incoraggiàste	incoraggiàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		incoràggia	incoràggi	incoraggiàmo	incoraggiàte	incoràggino
否定祈使語氣		non incoraggiàre	non incoràggi	non incoraggiàmo	non incoraggiàte	non incoràggino

反義詞

• scoraggiare

相關詞彙

• incoraggiamento
• incoraggiarsi

異序詞

• incoraggerai