impartio

參見：impartió

拉丁語

其他形式

• impertiō
• inpertiō

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): [ɪmˈpar.ti.oː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): [imˈpär.t̪͡s̪i.o]

動詞

impartiō (現在不定式 impartīre，完成主動式 impartīvī 或 impartiī，目的動名詞 impartītum)；第四類變位

1. impertiō的另一種寫法

變位

    impartiō (第四類變位)的變位

直陳語氣		單數						複數
		第一人稱		第二人稱		第三人稱		第一人稱		第二人稱		第三人稱
主動	現在時	impartiō		impartīs		impartit		impartīmus		impartītis		impartiunt
	未完成過去時	impartiēbam		impartiēbās		impartiēbat		impartiēbāmus		impartiēbātis		impartiēbant
	將來時	impartiam		impartiēs		impartiet		impartiēmus		impartiētis		impartient
	完成時	impartīvī, impartiī		impartīvistī, impartiistī		impartīvit, impartiit		impartīvimus, impartiimus		impartīvistis, impartiistis		impartīvērunt, impartīvēre, impartiērunt, impartiēre
	過去完成時	impartīveram, impartieram		impartīverās, impartierās		impartīverat, impartierat		impartīverāmus, impartierāmus		impartīverātis, impartierātis		impartīverant, impartierant
	將來完成時	impartīverō, impartierō		impartīveris, impartieris		impartīverit, impartierit		impartīverimus, impartierimus		impartīveritis, impartieritis		impartīverint, impartierint
被動	現在時	impartior		impartīris, impartīre		impartītur		impartīmur		impartīminī		impartiuntur
	未完成過去時	impartiēbar		impartiēbāris, impartiēbāre		impartiēbātur		impartiēbāmur		impartiēbāminī		impartiēbantur
	將來時	impartiar		impartiēris, impartiēre		impartiētur		impartiēmur		impartiēminī		impartientur
	完成時	impartītus + sum 的 現在主動直陳形
	過去完成時	impartītus + sum 的 未完成主動直陳形
	將來完成時	impartītus + sum 的 將來主動直陳形
假設語氣		單數						複數
		第一人稱		第二人稱		第三人稱		第一人稱		第二人稱		第三人稱
主動	現在時	impartiam		impartiās		impartiat		impartiāmus		impartiātis		impartiant
	未完成過去時	impartīrem		impartīrēs		impartīret		impartīrēmus		impartīrētis		impartīrent
	完成時	impartīverim, impartierim		impartīverīs, impartierīs		impartīverit, impartierit		impartīverīmus, impartierīmus		impartīverītis, impartierītis		impartīverint, impartierint
	過去完成時	impartīvissem, impartiissem		impartīvissēs, impartiissēs		impartīvisset, impartiisset		impartīvissēmus, impartiissēmus		impartīvissētis, impartiissētis		impartīvissent, impartiissent
被動	現在時	impartiar		impartiāris, impartiāre		impartiātur		impartiāmur		impartiāminī		impartiantur
	未完成過去時	impartīrer		impartīrēris, impartīrēre		impartīrētur		impartīrēmur		impartīrēminī		impartīrentur
	完成時	impartītus + sum 的 現在主動虛擬形
	過去完成時	impartītus + sum 的 未完成主動虛擬形
祈使語氣		單數						複數
		第一人稱		第二人稱		第三人稱		第一人稱		第二人稱		第三人稱
主動	現在時	—		impartī		—		—		impartīte		—
	將來時	—		impartītō		impartītō		—		impartītōte		impartiuntō
被動	現在時	—		impartīre		—		—		impartīminī		—
	將來時	—		impartītor		impartītor		—		—		impartiuntor
非定形		不定式						分詞
		主動			被動			主動			被動
現在時		impartīre			impartīrī			impartiēns			—
將來時		impartītūrum esse			impartītum īrī			impartītūrus			impartiendus, impartiundus
完成時		impartīvisse, impartiisse			impartītum esse			—			impartītus
將來完成時		—			impartītum fore			—			—
完成可能式		impartītūrum fuisse			—			—			—
動詞性名詞		動名詞								目的分詞
		屬格		與格		賓格		奪格		賓格		奪格
		impartiendī		impartiendō		impartiendum		impartiendō		impartītum		impartītū

派生語彙

• 阿羅馬尼亞語：mpartu, mpãrtsãri
• 加泰羅尼亞語：impartir
• 英語：impart
• 法語：impartir
• 意大利語：impartire
• 拉登語：mpartir
• 羅馬尼亞語：împărți, împărțire
• 西班牙語：impartir

參考資料

• impartio in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• impartio在Gaffiot, Félix （1934），Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容