ignorare

參見：ignoraré

意大利語

詞源

源自拉丁語 īgnōrāre。

發音

• 國際音標^(幫助): /iɲ.ɲoˈra.re/
• 韻部：-are
• 斷字：i‧gno‧rà‧re

動詞

ignoràre (第一人稱單數現在時 ignòro，第一人稱單數先過去時 ignorài，過去分詞 ignoràto，助動詞 avére) (及物)

1. 忽略，不知道，不知情

   近義詞：non sapere

2. 無視，漠視，不注意，不予理會

   近義詞：non prestare attenzione, trascurare

變位

    ignoràre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	ignoràre
助動詞		avére	動名詞		ignoràndo
現在分詞		ignorànte	過去分詞		ignoràto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	ignòro	ignòri	ignòra	ignoriàmo	ignoràte	ignòrano
未完成時	ignoràvo	ignoràvi	ignoràva	ignoravàmo	ignoravàte	ignoràvano
遠過去時	ignorài	ignoràsti	ignorò	ignoràmmo	ignoràste	ignoràrono
未來時	ignorerò	ignorerài	ignorerà	ignorerémo	ignoreréte	ignorerànno
條件語氣	ignorerèi	ignorerésti	ignorerèbbe, ignorerébbe	ignorerémmo	ignoreréste	ignorerèbbero, ignorerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	ignòri	ignòri	ignòri	ignoriàmo	ignoriàte	ignòrino
未完成時	ignoràssi	ignoràssi	ignoràsse	ignoràssimo	ignoràste	ignoràssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		ignòra	ignòri	ignoriàmo	ignoràte	ignòrino
否定祈使語氣		non ignoràre	non ignòri	non ignoriàmo	non ignoràte	non ignòrino

派生詞彙

• ignorante
• ignoranza
• ignorarsi
• ignorato

異序詞

• arginerò, ignorerà

拉丁語

動詞

ignōrāre

1. ignōrō 的屈折：
   1. 現在時主動態不定式
   2. 第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

羅馬尼亞語

詞源

源自 ignora +‎ -re。

名詞

ignorare 陰 (複數 ignorări)

1. 忽視，不理睬

變格

ignorare 的變格

	單數			複數
	不定	定指		不定	定指
主格/賓格	ignorare	ignorarea		ignorări	ignorările
屬格/與格	ignorări	ignorării		ignorări	ignorărilor
呼格	ignorare, ignorareo			ignorărilor

西班牙語

動詞

ignorare

1. ignorar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式