horresco

拉丁語

詞源

源自 horreō (“顫抖”) +‎ -scō (起始動詞)。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): [hɔrˈreːs.koː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): [orˈrɛs.ko]

動詞

1. 毛髮開始豎起來
2. 害怕起來
3. 開始顫抖、發抖

   近義詞：cohorrēscō, tremēscō

   • 29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 2.203–205:

     “Ecce! Autem geminī ā Tenedō tranquilla per altā —
     horrēscō referēns! — immēnsīs orbibus anguēs
     incumbunt pelagō, pariterque ad lītora tendunt.”

     “（看啊！）忽然从泰涅多斯岛的方向，沿着平静的海面——我现在提起这事都觉得毛骨悚然——匍匐着一对巨大无比的水蛇，并排向海岸游来。”

4. (及物) 使開始害怕

近義詞

• inhorrēscō

派生語彙

• 阿爾巴尼亞語：urrej
• 阿羅馬尼亞語：urãscu
• 羅馬尼亞語：urî
• 撒丁語：orròschere

參考資料

• horresco in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “horresco”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• horresco在Gaffiot, Félix （1934），Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容