homlok
匈牙利語
[编辑]詞源
[编辑]源自可能的詞根 + -l (動詞後綴) + -k (名詞後綴)。與方言homlít的詞根相同。 -k 的詞尾，對比ajándék, fazék。[1]
發音
[编辑]名詞
[编辑]homlok (複數 homlokok)
- 〈解〉 額頭
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | homlok | homlokok |
| 賓格 | homlokot | homlokokat |
| 與格 | homloknak | homlokoknak |
| 工具格 | homlokkal | homlokokkal |
| 因果格 | homlokért | homlokokért |
| 轉移格 | homlokká | homlokokká |
| 到格 | homlokig | homlokokig |
| 形式樣格 | homlokként | homlokokként |
| 情態樣格 | — | — |
| 內格 | homlokban | homlokokban |
| 頂格 | homlokon | homlokokon |
| 接格 | homloknál | homlokoknál |
| 入格 | homlokba | homlokokba |
| 上下格 | homlokra | homlokokra |
| 向格 | homlokhoz | homlokokhoz |
| 出格 | homlokból | homlokokból |
| 上格 | homlokról | homlokokról |
| 奪格 | homloktól | homlokoktól |
| 非定語 所有格 – 單數 |
homloké | homlokoké |
| 非定語 所有格 – 複數 |
homlokéi | homlokokéi |
| 所有者 | 單個所有物 | 多個所有物 |
|---|---|---|
| 第一人稱單數 | homlokom | homlokaim |
| 第二人稱單數 | homlokod | homlokaid |
| 第三人稱單數 | homloka | homlokai |
| 第一人稱複數 | homlokunk | homlokaink |
| 第二人稱複數 | homlokotok | homlokaitok |
| 第三人稱複數 | homlokuk | homlokaik |
派生詞
[编辑]參考資料
[编辑]- ↑ homlok in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete（《詞源詞典：匈牙利語單詞和詞綴的起源》），布達佩斯：水墨出版社（Tinta Könyvkiadó），2006, ISBN 9637094016. （參見其第二版。）
拓展閱讀
[编辑]- homlok , Bárczi, Géza, László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára [匈牙利語解釋詞典]. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 5版, 1992: ISBN 9630535793