hisztéria
匈牙利语
[编辑]词源
[编辑]源自新拉丁語 hysteria、拉丁語 hystericus (“歇斯底里的，狂暴且無法抑制的”)，源自古希臘語 ὑστερικός (husterikós，“子宮疼痛的，歇斯底里的”)，源自ὑστέρα (hustéra，“子宮”)。[1][2]
发音
[编辑]名词
[编辑]hisztéria (複數 hisztériák)
变格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | hisztéria | hisztériák |
| 賓格 | hisztériát | hisztériákat |
| 與格 | hisztériának | hisztériáknak |
| 工具格 | hisztériával | hisztériákkal |
| 因果格 | hisztériáért | hisztériákért |
| 轉移格 | hisztériává | hisztériákká |
| 到格 | hisztériáig | hisztériákig |
| 形式樣格 | hisztériaként | hisztériákként |
| 情態樣格 | — | — |
| 內格 | hisztériában | hisztériákban |
| 頂格 | hisztérián | hisztériákon |
| 接格 | hisztériánál | hisztériáknál |
| 入格 | hisztériába | hisztériákba |
| 上下格 | hisztériára | hisztériákra |
| 向格 | hisztériához | hisztériákhoz |
| 出格 | hisztériából | hisztériákból |
| 上格 | hisztériáról | hisztériákról |
| 奪格 | hisztériától | hisztériáktól |
| 非定語 所有格 – 單數 |
hisztériáé | hisztériáké |
| 非定語 所有格 – 複數 |
hisztériáéi | hisztériákéi |
| 所有者 | 單個所有物 | 多個所有物 |
|---|---|---|
| 第一人稱單數 | hisztériám | hisztériáim |
| 第二人稱單數 | hisztériád | hisztériáid |
| 第三人稱單數 | hisztériája | hisztériái |
| 第一人稱複數 | hisztériánk | hisztériáink |
| 第二人稱複數 | hisztériátok | hisztériáitok |
| 第三人稱複數 | hisztériájuk | hisztériáik |
衍生词汇
[编辑]相关词汇
[编辑]参考资料
[编辑]- ↑ hisztéria in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete（《詞源詞典：匈牙利語單詞和詞綴的起源》），布達佩斯：水墨出版社（Tinta Könyvkiadó），2006, ISBN 9637094016. （參見其第二版。）
- ↑ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. ISBN 963 7094 20 2
延伸阅读
[编辑]- hisztéria in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.