halen

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

加泰羅尼亞語[编辑]

動詞[编辑]

halen

  1. halar 的第三人称复数现在直陈式形。

丹麥語[编辑]

名詞[编辑]

halen c

  1. hale 的定单数形。

荷蘭語[编辑]

詞源[编辑]

源自中古荷蘭語 halen ← 古荷蘭語 *halon ← 原始日耳曼語 *halōną

發音[编辑]

動詞[编辑]

v.  halen -d 结尾弱变化动词)

  1. 及物〉 去
    Iets te drinken halen.
    去拿點兒喝的。
  2. 及物達成(目標)
    De trein halen.
    趕上火車。
  3. 不及物(het halen) 成功做到

變位[编辑]

變位

近義詞[编辑]

派生詞[编辑]


加利西亞語[编辑]

動詞[编辑]

halen

  1. halar 的第三人稱复数現在虛擬形。

低地德語[编辑]

詞源[编辑]

源自古撒克遜語 halōn ← 原始日耳曼語 *halōną。對比荷蘭語 halen, 英語 hale

動詞[编辑]

halen (過去式 haal, 過去分詞 haalt, 助動詞 hebben)

  1. (去)
    Ik haal noch en Stohl.
    去拿另一張椅子。
  2. (反身)
    Ik haal mi morgen en ne'en Feernseher.
    明天我要去買台新電視。

變位[编辑]

Template:Nds-conj-wk


盧森堡語[编辑]

詞源[编辑]

源自中古高地德語 halden ← 古高地德語 haltan ← 原始日耳曼語 *haldaną。與德語 halten, 荷蘭語 houden, 英語 hold, 西弗里斯蘭語 hâlde, 冰島語 halda同源。

發音[编辑]

  • 押韵:-aːlən

動詞[编辑]

halen (第三人稱單數直陳式 hält, 過去式 houl, 過去分詞 gehalen, 過去虛擬式 héil, 過去分詞 hunn)

  1. 及物保留
    de Rescht kënnt Dir halen零錢你可以留著

變位[编辑]

Template:Lb-conj-irregular-full

派生詞[编辑]


書面挪威語[编辑]

名詞[编辑]

halen m

  1. hale 的定单数形。

新挪威語[编辑]

名詞[编辑]

halen m

  1. hale 的定单数形。

西班牙語[编辑]

動詞[编辑]

halen

  1. halar 的第二人称复数(ustedes)命令式形。
  2. halar 的第二人称复数(ustedes)现在时虚拟式形。
  3. halar 的第三人称复数(ellos, ellas;及 ustedes)现在时虚拟式形。

威爾士語[编辑]

詞源[编辑]

源自原始凱爾特語 *salanos, *salenos(對比愛爾蘭語 salann),源自原始印歐語 *séh₂ls,與英語 salt拉丁語 sāl同源。

發音[编辑]

  • (北部) (標準) 〈
  • (南部)

名詞[编辑]

halen m (複數 halenau)

近義詞[编辑]

輔音變化[编辑]

輔音變化
原型 濁化 鼻音化 清音化
halen unchanged unchanged unchanged
注意:有些形式僅是推測,不是每種形式都一定存在。